The translations below are brief glosses intended as a guide to meaning. An Arabic word may have a range of meanings depending on context. Click on a word for more linguistic information, or to suggestion a correction.
Results 1 to 42 of 42 for pos:fut lem:sawof (in 0.004 seconds):
| (4:30:6) fasawfa | then soon | وَمَنْ يَفْعَلْ ذَٰلِكَ عُدْوَانًا وَظُلْمًا فَسَوْفَ نُصْلِيهِ نَارًا |
| (4:56:5) sawfa | soon | إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا سَوْفَ نُصْلِيهِمْ نَارًا |
| (4:74:18) fasawfa | then soon | وَمَنْ يُقَاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَيُقْتَلْ أَوْ يَغْلِبْ فَسَوْفَ نُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًا |
| (4:114:23) fasawfa | then soon | وَمَنْ يَفْعَلْ ذَٰلِكَ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللَّهِ فَسَوْفَ نُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًا |
| (4:146:13) wasawfa | And soon | وَسَوْفَ يُؤْتِ اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ أَجْرًا عَظِيمًا |
| (4:152:11) sawfa | soon | أُولَٰئِكَ سَوْفَ يُؤْتِيهِمْ أُجُورَهُمْ |
| (5:14:20) wasawfa | And soon | وَسَوْفَ يُنَبِّئُهُمُ اللَّهُ بِمَا كَانُوا يَصْنَعُونَ |
| (5:54:9) fasawfa | then soon | فَسَوْفَ يَأْتِي اللَّهُ بِقَوْمٍ يُحِبُّهُمْ وَيُحِبُّونَهُ |
| (6:5:6) fasawfa | but soon | فَسَوْفَ يَأْتِيهِمْ أَنْبَاءُ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ |
| (6:67:4) wasawfa | and soon | لِكُلِّ نَبَإٍ مُسْتَقَرٌّ وَسَوْفَ تَعْلَمُونَ |
| (6:135:8) fasawfa | And soon | فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ مَنْ تَكُونُ لَهُ عَاقِبَةُ الدَّارِ |
| (7:123:18) fasawfa | But soon | إِنَّ هَٰذَا لَمَكْرٌ مَكَرْتُمُوهُ فِي الْمَدِينَةِ لِتُخْرِجُوا مِنْهَا أَهْلَهَا فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ |
| (7:143:22) fasawfa | then | وَلَٰكِنِ انْظُرْ إِلَى الْجَبَلِ فَإِنِ اسْتَقَرَّ مَكَانَهُ فَسَوْفَ تَرَانِي |
| (9:28:17) fasawfa | then soon | وَإِنْ خِفْتُمْ عَيْلَةً فَسَوْفَ يُغْنِيكُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ إِنْ شَاءَ |
| (11:39:1) fasawfa | And soon | فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ مَنْ يَأْتِيهِ عَذَابٌ يُخْزِيهِ |
| (11:93:7) sawfa | Soon | سَوْفَ تَعْلَمُونَ مَنْ يَأْتِيهِ عَذَابٌ يُخْزِيهِ وَمَنْ هُوَ كَاذِبٌ |
| (12:98:2) sawfa | Soon | قَالَ سَوْفَ أَسْتَغْفِرُ لَكُمْ رَبِّي إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ |
| (15:3:6) fasawfa | then soon | ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا وَيَتَمَتَّعُوا وَيُلْهِهِمُ الْأَمَلُ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ |
| (15:96:7) fasawfa | But soon | الَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ |
| (16:55:5) fasawfa | soon | لِيَكْفُرُوا بِمَا آتَيْنَاهُمْ فَتَمَتَّعُوا فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ |
| (18:87:5) fasawfa | then soon | قَالَ أَمَّا مَنْ ظَلَمَ فَسَوْفَ نُعَذِّبُهُ |
| (19:59:9) fasawfa | so soon | فَخَلَفَ مِنْ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ أَضَاعُوا الصَّلَاةَ وَاتَّبَعُوا الشَّهَوَاتِ فَسَوْفَ يَلْقَوْنَ غَيًّا |
| (19:66:6) lasawfa | surely will | وَيَقُولُ الْإِنْسَانُ أَإِذَا مَا مِتُّ لَسَوْفَ أُخْرَجُ حَيًّا |
| (25:42:10) wasawfa | And soon | وَسَوْفَ يَعْلَمُونَ حِينَ يَرَوْنَ الْعَذَابَ مَنْ أَضَلُّ سَبِيلًا |
| (25:77:10) fasawfa | so soon | فَقَدْ كَذَّبْتُمْ فَسَوْفَ يَكُونُ لِزَامًا |
| (26:49:13) falasawfa | so surely soon | إِنَّهُ لَكَبِيرُكُمُ الَّذِي عَلَّمَكُمُ السِّحْرَ فَلَسَوْفَ تَعْلَمُونَ |
| (29:66:5) fasawfa | But soon | لِيَكْفُرُوا بِمَا آتَيْنَاهُمْ وَلِيَتَمَتَّعُوا فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ |
| (30:34:5) fasawfa | but soon | لِيَكْفُرُوا بِمَا آتَيْنَاهُمْ فَتَمَتَّعُوا فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ |
| (37:170:3) fasawfa | so soon | فَكَفَرُوا بِهِ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ |
| (37:175:2) fasawfa | so soon | وَأَبْصِرْهُمْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ |
| (37:179:2) fasawfa | so soon | وَأَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ |
| (39:39:8) fasawfa | then soon | اعْمَلُوا عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنِّي عَامِلٌ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ |
| (40:70:8) fasawfa | but soon | الَّذِينَ كَذَّبُوا بِالْكِتَابِ وَبِمَا أَرْسَلْنَا بِهِ رُسُلَنَا فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ |
| (43:44:5) wasawfa | and soon | وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَكَ وَلِقَوْمِكَ وَسَوْفَ تُسْأَلُونَ |
| (43:89:5) fasawfa | But soon | فَاصْفَحْ عَنْهُمْ وَقُلْ سَلَامٌ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ |
| (53:40:3) sawfa | will soon | وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَىٰ |
| (84:8:1) fasawfa | Then soon | فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا |
| (84:11:1) fasawfa | Then soon | فَسَوْفَ يَدْعُو ثُبُورًا |
| (92:21:1) walasawfa | And soon, surely | وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ |
| (93:5:1) walasawfa | And soon | وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ |
| (102:3:2) sawfa | Soon | كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ |
| (102:4:3) sawfa | Soon | ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ |