Qur'an | Word by Word | Audio | Prayer Times
__ Sign In

Quran Dictionary - و ر ق


The triliteral root wāw rā qāf (و ر ق) occurs four times in the Quran, in three derived forms:

  • twice as the noun waraq (وَرَق)
  • once as the noun wariq (وَرِق)
  • once as the noun waraqat (وَرَقَة)

The translations below are brief glosses intended as a guide to meaning. An Arabic word may have a range of meanings depending on context. Click on a word for more linguistic information, or to suggestion a correction.


(7:22:13) waraqi(the) leaves بَدَتْ لَهُمَا سَوْآتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِنْ وَرَقِ الْجَنَّةِ
(20:121:10) waraqi(the) leaves وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِنْ وَرَقِ الْجَنَّةِ


(18:19:23) biwariqikumwith this silver coin of yours فَابْعَثُوا أَحَدَكُمْ بِوَرِقِكُمْ هَٰذِهِ إِلَى الْمَدِينَةِ


(6:59:16) waraqatinany leaf وَمَا تَسْقُطُ مِنْ وَرَقَةٍ إِلَّا يَعْلَمُهَا

See Also

Language Research Group
University of Leeds