The quadriliteral root lām hamza lām hamza (ل أ ل أ) occurs six times in the Quran as the noun lu'lu (لُؤْلُؤ). The translations below are brief glosses intended as a guide to meaning. An Arabic word may have a range of meanings depending on context. Click on a word for more linguistic information, or to suggestion a correction.
Noun
(22:23:19) walu'lu-an | and pearl | يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤًا |
(35:33:10) walu'lu-an | and pearls | يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤًا |
(52:24:6) lu'lu-on | pearls | وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمَانٌ لَهُمْ كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَكْنُونٌ |
(55:22:3) l-lu'lu-u | the pearl | يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُ |
(56:23:2) l-lu'lu-i | pearls | كَأَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ |
(76:19:8) lu'lu-an | (to be) pearls | إِذَا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤًا مَنْثُورًا |
See Also
- Lane's Lexicon - Classical Arabic dictionary