Qur'an | Word by Word | Audio | Prayer Times
__ Sign In

Quran Dictionary - ن ج م


The triliteral root nūn jīm mīm (ن ج م) occurs 13 times in the Quran as the noun najm (نَّجْم). The translations below are brief glosses intended as a guide to meaning. An Arabic word may have a range of meanings depending on context. Click on a word for more linguistic information, or to suggestion a correction.


(6:97:5) l-nujūmathe stars وَهُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ النُّجُومَ لِتَهْتَدُوا بِهَا فِي ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ
(7:54:22) wal-nujūmaand the stars وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ وَالنُّجُومَ مُسَخَّرَاتٍ بِأَمْرِهِ
(16:12:7) wal-nujūmuand the stars وَالنُّجُومُ مُسَخَّرَاتٌ بِأَمْرِهِ
(16:16:2) wabil-najmiAnd by the stars وَعَلَامَاتٍ وَبِالنَّجْمِ هُمْ يَهْتَدُونَ
(22:18:15) wal-nujūmuand the stars وَالشَّمْسُ وَالْقَمَرُ وَالنُّجُومُ وَالْجِبَالُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَابُّ وَكَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ
(37:88:4) l-nujūmithe stars فَنَظَرَ نَظْرَةً فِي النُّجُومِ
(52:49:5) l-nujūmithe stars وَمِنَ اللَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَإِدْبَارَ النُّجُومِ
(53:1:1) wal-najmiBy the star وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَىٰ
(55:6:1) wal-najmuAnd the stars وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ
(56:75:4) l-nujūmi(of) the stars فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ
(77:8:2) l-nujūmuthe stars فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ
(81:2:2) l-nujūmuthe stars وَإِذَا النُّجُومُ انْكَدَرَتْ
(86:3:1) al-najmu(It is) the star النَّجْمُ الثَّاقِبُ

See Also

Language Research Group
University of Leeds