The triliteral root qāf mīm ḥā (ق م ح) occurs only once in the Quran, as the form IV passive participle muq'maḥūn (مُّقْمَحُون). The translation below is a brief gloss intended as a guide to meaning. An Arabic word may have a range of meanings depending on context. Click on the word for more linguistic information, or to suggestion a correction.
Passive participle (form IV)
|(36:8:10) muq'maḥūna||(are with) heads raised up||فَهِيَ إِلَى الْأَذْقَانِ فَهُمْ مُقْمَحُونَ|
- Lane's Lexicon - Classical Arabic dictionary