Qur'an | Word by Word | Audio | Prayer Times
__ Sign In

Quran Dictionary - س خ ط


The triliteral root sīn khā ṭā (س خ ط) occurs four times in the Quran, in three derived forms:

  • twice as the form I verb sakhiṭa (سَخِطَ)
  • once as the form IV verb askhaṭa (أَسْخَطَ)
  • once as the noun sakhaṭ (سَخَط)

The translations below are brief glosses intended as a guide to meaning. An Arabic word may have a range of meanings depending on context. Click on a word for more linguistic information, or to suggestion a correction.

Verb (form I) - to anger, to enrage

(5:80:13) sakhiṭabecame angry لَبِئْسَ مَا قَدَّمَتْ لَهُمْ أَنْفُسُهُمْ أَنْ سَخِطَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ
(9:58:16) yaskhaṭūna(are) enraged وَإِنْ لَمْ يُعْطَوْا مِنْهَا إِذَا هُمْ يَسْخَطُونَ

Verb (form IV) - to anger

(47:28:5) askhaṭaangered ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمُ اتَّبَعُوا مَا أَسْخَطَ اللَّهَ وَكَرِهُوا رِضْوَانَهُ


(3:162:7) bisakhaṭinon (himself) wrath أَفَمَنِ اتَّبَعَ رِضْوَانَ اللَّهِ كَمَنْ بَاءَ بِسَخَطٍ مِنَ اللَّهِ

See Also

Language Research Group
University of Leeds