Qur'an | Word by Word | Audio | Prayer Times | Android | New : beta.quran.com
__ Sign In
 
__

The Quranic Arabic Corpus - Message Board

__

We are currently looking for volunteers to review the linguistic annotation in the corpus. If you come across a word and you feel that a better analysis could be provided, you can suggest a correction online by clicking on an Arabic word. New messages or suggestions still under discussion are shown below. Resolved comments on morphological and syntactic tagging have been archived (5234 messages).

Messages 1 to 46 of 2262:

 (11:10:5) Is مضاف اليه ضَرَّاءَ and مضاف بَعْدَ ? If so then... Maqbool Ahmad 4 December 16
 (9:104:11) Should (9:104:11) (الصَّدَقَاتِ) not be اسم منصوب... Maqbool Ahmad 29 November 16
 Yes. N – accusative feminine plural noun Abdul Rahman 1 December 16
 (7:93:15) (7:93:15) Could كَافِرِينَ be صفة of قَوْمٍ in... Maqbool Ahmad 19 November 16
 Yes, it can. Abdul Rahman 25 November 16
 (7:190:8) (7:190:8) I think it should be " 3rd person... Maqbool Ahmad 22 November 16
 (16:92:18) Not verb, but Comparative noun, nominative. Mazhar A. Nurani 17 August 11
 It is not a Verb, it is a noun called Isme tafdeel. It is the... Md. Fazlul Haque 14 November 16
 (5:82:22) Which wazn قِسِّيسِينَ belong to? Maqbool Ahmad 8 November 16
 (25:26:3) ADJ – nominative masculine singular... Abdul Rahman 4 November 16
 (4:119:20) (4:119:20) Should this be مفعول مطلق ? Maqbool Ahmad 2 November 16
 (3:28:21) Should تُقَاةً not be mufool-e-mutlaq? Maqbool Ahmad 20 October 16
 Yes, it is mafʿūl muṭlaq (مفعول مطلق)... Abdul Rahman 20 October 16
 Could you please explain how تُقَاتِ is constructed from the... Maqbool Ahmad 26 October 16
 What I understand, after consulting Lisan al-Arab (page 4902)... Abdul Rahman 31 October 16
 (48:29:1) (48:29:1) Is there any reason why مُحَمَّدٌ is... Maqbool Ahmad 26 October 16
 (50:16:4) In Quranic Grammar under Verb Form heading, is... Maqbool Ahmad 13 September 16
 The number 3 is to represent the Arabic letter عين ع. F... Abdul Rahman 20 October 16
 (2:175:8) ما in this context is NOT a relative pronoun (اسم... Abdul Rahman 20 October 16
 (56:31:2) should مَسْكُوبٍ not be صفة مجرورة like مَمْدُودٍ... Maqbool Ahmad 17 September 16
 When the two nouns are found side by side, and the second... Abdul Rahman 20 October 16
 (2:69:8) (2:69:8) The description of لَوْنُ in لَوْنُهَا is... Maqbool Ahmad 8 October 16
 لَوْنُهَا is اسم مرفوع because it the subject (mubtada') of... Abdul Rahman 20 October 16
 (2:237:16) In the description "masculine" should be replaced... Maqbool Ahmad 16 October 16
 V – 3rd person feminine plural imperfect verb, subjunctive... Abdul Rahman 17 October 16
 (2:175:9) - I think (2:175:9) belongs to verb IV but does not... Maqbool Ahmad 1 November 13
 No reply to this. Maqbool Ahmad 12 October 16
 (43:38:9) (43:38:9) لْمَشْرِقَيْنِ. Should this not be اسم... Maqbool Ahmad 7 September 16
 Such an obvious mistake. How did the program/computer miss... Abdul Rahman 8 September 16
 (39:7:2) I think the followings should be مضارع مجزوم... Maqbool Ahmad 30 August 16
 Agreed. Jussive instead of subjunctive. Abdul Rahman 30 August 16
 (37:71:4) (37:71:4) أَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ sounds like مركب... Maqbool Ahmad 27 August 16
 Yes, الْأَوَّلِينَ should be اسم مجرور rather than صفة... Abdul Rahman 30 August 16
 (26:195:2) In بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُبِينٍ. Should عَرَبِيٍّ... Maqbool Ahmad 9 August 16
 Yes you are right again here. Abdul Rahman 26 August 16
 (29:53:5) (6:60:14) أَجَلٌ مُسَمًّى . In this مُسَمًّى is صفة... Maqbool Ahmad 16 August 16
 You are right. This should be صفة مرفوعة . N – nominative... Abdul Rahman 26 August 16
 (10:15:24) Can somebody please explain how تِلْقَاءَ is... Maqbool Ahmad 17 August 16
 تِلْقَاءَ is the noun formed from the derived Form II of the... Abdul Rahman 26 August 16
 Please refer to W. Wright, A Grammar of the Arabic Language... Abdul Rahman 26 August 16
 (30:9:5) (30:9:5) what make فَيَنْظُرُوا munsoob? Where is... Maqbool Ahmad 16 August 16
 This is obviously an error. It should be tagged as... Abdul Rahman 24 August 16
 (21:79:2) (21:79:2) Should سُلَيْمَانَ not be اسم علم... Maqbool Ahmad 29 July 16
 PN – accusative proper noun → Solomon Abdul Rahman 4 August 16
 (21:89:7) (21:89:7) Why the verb in تَذَرْنِي is is 3rd... Maqbool Ahmad 29 July 16
 V – 2nd person masculine singular imperfect verb, jussive Abdul Rahman 4 August 16

Sort by date | sort by chapter

Language Research Group
University of Leeds
__