Qur'an | Word by Word | Audio | Prayer Times | Android | New : beta.quran.com
__ Sign In
 
__

The Quranic Arabic Corpus - Message Board

__

We are currently looking for volunteers to review the linguistic annotation in the corpus. If you come across a word and you feel that a better analysis could be provided, you can suggest a correction online by clicking on an Arabic word. New messages or suggestions still under discussion are shown below. Resolved comments on morphological and syntactic tagging have been archived (5234 messages).

Messages 1 to 53 of 2231:

 (26:195:2) In بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُبِينٍ. Should عَرَبِيٍّ... Maqbool Ahmad 9 August 16
 Yes you are right again here. Abdul Rahman 26 August 16
 (29:53:5) (6:60:14) أَجَلٌ مُسَمًّى . In this مُسَمًّى is صفة... Maqbool Ahmad 16 August 16
 You are right. This should be صفة مرفوعة . N – nominative... Abdul Rahman 26 August 16
 (10:15:24) Can somebody please explain how تِلْقَاءَ is... Maqbool Ahmad 17 August 16
 تِلْقَاءَ is the noun formed from the derived Form II of the... Abdul Rahman 26 August 16
 Please refer to W. Wright, A Grammar of the Arabic Language... Abdul Rahman 26 August 16
 (30:9:5) (30:9:5) what make فَيَنْظُرُوا munsoob? Where is... Maqbool Ahmad 16 August 16
 This is obviously an error. It should be tagged as... Abdul Rahman 24 August 16
 (21:79:2) (21:79:2) Should سُلَيْمَانَ not be اسم علم... Maqbool Ahmad 29 July 16
 PN – accusative proper noun → Solomon Abdul Rahman 4 August 16
 (21:89:7) (21:89:7) Why the verb in تَذَرْنِي is is 3rd... Maqbool Ahmad 29 July 16
 V – 2nd person masculine singular imperfect verb, jussive Abdul Rahman 4 August 16
 (21:72:3) وَوَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ. Should... Maqbool Ahmad 28 July 16
 You're right yet again. I agree with your earlier comments... Abdul Rahman 29 July 16
 (12:94:9) (12:94:9) Should not يُوسُفَ being مضاف اليه be ... Maqbool Ahmad 8 July 16
 You're right. يُوسُفَ being مضاف اليه be مجرور instead of... Abdul Rahman 15 July 16
 I started using the Corpus Quran website about 4/5 years ago... Maqbool Ahmad 25 July 16
 (9:114:10) (9:114:10) وَعَدَهَا إِيَّاهُ. Should the attached... Maqbool Ahmad 27 June 16
 The whole word إِيَّاهُ is the pronoun (accusative form)... Abdul Rahman 15 July 16
 (15:3:2) (15:3:2) ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا وَيَتَمَتَّعُوا... Maqbool Ahmad 12 July 16
 Yes, each word should be فعل مضارع مجزوم Abdul Rahman 15 July 16
 (12:35:8) (12:35:8) Should the الْآيَاتِ not be اسم منصوب... Maqbool Ahmad 6 July 16
 You're right. It is اسم منصوب Abdul Rahman 15 July 16
 (37:47:7) Passive? Kais 5 September 13
 Salaam Kais There are two pronunciations for this verb... Dara 6 September 13
 I placed all the Arabic research into this... Dara 6 September 13
 I think it is best to stick to Riwayat Hafs 'an 'Aasim for... Abdul Rahman 16 September 13
 Passive. Abdul Rahman 16 September 13
 >I think it is best to stick to Riwayat Hafs 'an 'Aasim for... Dara 16 September 13
 I agree with Abdul Rahman. This should be passive. We need to... Kais 17 September 13
 The references in your comments above ito both useful usages... Faisal 3 July 16
 (37:45:5) Salaam Dara & Linguists, The references in your... Faisal 3 July 16
 (5:110:13) Am I right that the following should be marked as... Maqbool Ahmad 27 June 16
 (9:50:14) Should يَتَوَلَّوْا also not be فعل مضارع مجزوم... Maqbool Ahmad 25 June 16
 Yes, it فعل مضارع مجزوم . Abdul Rahman 27 June 16
 (9:50:8) Should يَقُولُوا not be فعل مضارع مجزوم being... Maqbool Ahmad 25 June 16
 You are right. It is فعل مضارع مجزوم. Abdul Rahman 27 June 16
 (6:120:1) (6:120:1) وَذَرُوا ظَاهِرَ الْإِثْمِ وَبَاطِنَهُ ... Maqbool Ahmad 12 June 16
 It is واو استئنافية or resumption particle. The و of the root... Abdul Rahman 20 June 16
 (4:113:6) (4:113:6) I think تْ in لَهَمَّتْ should be in... Maqbool Ahmad 31 May 16
 (2:245:6) Should (2:245:6) not be shown in dependency graph... Maqbool Ahmad 14 May 16
 No, because here it مفعول به , the object of the verb. مفعول... Abdul Rahman 15 May 16
 (2:221:5) (2:221:5) يُؤْمِنَّ . Should be فعل مضارع مجزوم . Maqbool Ahmad 13 May 16
 The form IV imperfect verb (فعل مضارع) is third person... Abdul Rahman 15 May 16
 Sorry, it should be subjunctive (mood). "Accusative" is for... Abdul Rahman 15 May 16
 (4:78:30) In four places in the Qur'an (4:78:30, 18:49:10... Abdul Rahman 28 April 16
 (25:7:2) The second word of verse (25:7) is divided into 2... Abdul Rahman 28 April 16
 (18:49:10) The tenth word of verse (18:49) is divided into 2... Abdul Rahman 28 April 16
 (70:36:1) فَمَالِ . The explanation of لِ (P – preposition)... Maqbool Ahmad 26 April 16
 This is a peculiarity of the Uthmanic Mushaf, that is the... Abdul Rahman 27 April 16
 (47:19:14) (47:19:14) وَاللَّهُ يَعْلَمُ مُتَقَلَّبَكُمْ... Maqbool Ahmad 9 April 16
 You are right. N – accusative masculine noun Abdul Rahman 27 April 16

Sort by date | sort by chapter

Language Research Group
University of Leeds
__