We are currently looking for volunteers to review the linguistic annotation in the corpus. If you come across a word and you feel that a better analysis could be provided, you can suggest a correction online by clicking on an Arabic word. New messages or suggestions still under discussion are shown below. Resolved comments on morphological and syntactic tagging have been archived (5229 messages).

Messages 40 to 81 of 1225:

(112:4:4) Salam We have the possibility to find كفى and كفو...	Mansour	27 November 12
Salam Ok, the explanation can be found in the book of the...	Mansour	27 November 12
(53:48:4) Isn't this, like 53:48:3, a perfect verb?	Baqarah131	18 November 12
Verb: Perfect; Third person; Singular; Masculine; [Form-IV];	Mazhar A. Nurani	20 November 12
(67:4:8) Salam Seeing this analysis, I saw maybe an error...	Mansour	9 November 12
Ok, i saw various grammarians point of views, and said what...	Mansour	9 November 12
(33:51:1) The root is ra jim hamza.	Abdul Rahman	8 November 12
(26:36:2) Same word as 7:111:2. The root is ra jim hamza...	Abdul Rahman	8 November 12
(7:111:2) The root is ra jim hamza, refer to Lane's Lexicon...	Abdul Rahman	8 November 12
Sorry, Lane's Lexicon Part 3.	Abdul Rahman	8 November 12
(53:12:4) Mood: Indicative	Mazhar A. Nurani	13 October 12
(54:29:3) this is form VI, not I	Ryan Brizendine	11 October 12
(9:40:2) Jussive by condition particle.	Mazhar A. Nurani	3 October 12
(9:40:1) Translation and grammar tag do not match. It is...	Mazhar A. Nurani	3 October 12
(28:82:3) Form-V	Mazhar A. Nurani	28 September 12
(100:2:2) Verbal Noun	Mazhar A. Nurani	27 September 12
(51:1:2) Verbal Noun	Mazhar A. Nurani	27 September 12
(79:3:2) Verbal Noun	Mazhar A. Nurani	17 September 12
Perhaps "glide" and "swimming" do not match; first denotes...	Mazhar A. Nurani	17 September 12
(79:4:2) "Masculine" may be deleted.	Mazhar A. Nurani	17 September 12
(79:2:2) Verbal Noun	Mazhar A. Nurani	17 September 12
(79:1:2) Verbal Noun	Mazhar A. Nurani	17 September 12
(38:34:6) Kursi is foot stool	Zubair	16 September 12
(2:255:42) Kursi is foot stool	Zubair	16 September 12
(34:12:4) Verbal Noun. It is in nominative case and absolute...	Mazhar A. Nurani	6 September 12
(34:12:5) Verbal Noun	Mazhar A. Nurani	6 September 12
(34:12:3) Plural noun, [how someone will know from where...	Mazhar A. Nurani	17 February 10
The confusion will be over if it is correctly tagged as...	Mazhar A. Nurani	6 September 12
(2:30:6) In aya 2:30 the word "jailoon" is noun and should be...	Mansoor Ahmad	5 September 12
(38:71:6) in aya 71 the word 6 Khaliqum is creator not going...	Mansoor Ahmad	5 September 12
(4:11:33) Child: a young human being, a daughter or a son...	Mazhar A. Nurani	24 August 12
You CAN'T translate it as "son" because the fiqh rule here...	Abdul Rahman	24 August 12
Sorry Brother, in jurispredence, a rule can not alter or...	Mazhar A. Nurani	25 August 12
The word "walad" (plural "aulaad") does mean "child" (plural...	Abdul Rahman	25 August 12
"aulaad" is paucity broken plural, feminine, grammatically...	Mazhar A. Nurani	26 August 12
Can you explain, brother, how, according to your...	Abdul Rahman	26 August 12
Assalamo Alaikum, Abdul Rahman, brother you know broken...	Mazhar A. Nurani	28 August 12
The relevant part of my post above is that the word "walad"...	Abdul Rahman	28 August 12
[the word "walad" should not be translated as "son" but as...	Mazhar A. Nurani	29 August 12
No need to devise a new Arabic dictionary, just invest in or...	Abdul Rahman	29 August 12
Correction: That is why a word such as "child" in English...	Abdul Rahman	29 August 12
Thanks brother. The last quote shows that the learned Sheikh...	Mazhar A. Nurani	30 August 12

› Sort by date | sort by chapter