The triliteral root khā mīm dāl (خ م د) occurs twice in the Quran as the active participle khāmidīn (خَٰمِدِين). The translations below are brief glosses intended as a guide to meaning. An Arabic word may have a range of meanings depending on context. Click on a word for more linguistic information, or to suggestion a correction.
Active participle
(21:15:8) khāmidīna | extinct | فَمَا زَالَتْ تِلْكَ دَعْوَاهُمْ حَتَّىٰ جَعَلْنَاهُمْ حَصِيدًا خَامِدِينَ |
(36:29:8) khāmidūna | (were) extinguished | إِنْ كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ خَامِدُونَ |
See Also
- Lane's Lexicon - Classical Arabic dictionary