Qur'an | Word by Word | Audio | Prayer Times
__ Sign In
 
__

Verb Concordance

__

The list of verbs shown below is grouped by root and form, and sorted by frequency. Words which are not verbs, including participles and verbal nouns, are listed in a seperate lemma list. Click on a translation to see all occurrences of an Arabic verb. The translations given below are brief summaries (glosses). An Arabic verb may have a range of meanings depending on context (see translation accuracy).

Verbs 601 to 650 of 1475:

Verb Root Form Frequency Translation
يُبْدِلَ ب د ل IV 3 to substitute
يَتَبَدَّلِ ب د ل V 3 to exchange
يَسْتَبْدِلْ ب د ل X 3 to replace
أَبْرَحَ ب ر ح I 3 to leave, to cease
بَصُرَتْ ب ص ر I 3 to perceive, to watch
بَقِىَ ب ق ي I 3 to remain
ٱبْيَضَّتْ ب ي ض IX 3 to become white
أُتْرِفُ ت ر ف IV 3 to give luxury
أَثَٰبَ ث و ب IV 3 to reward
يَجْـَٔرُ ج ا ر I 3 to cry for help
يَجْرِمَ ج ر م I 3 to let incite
تُحَدِّثُ ح د ث II 3 to report, to narate
يُحْدِثُ ح د ث IV 3 to cause, to bring about
حَرَصْ ح ر ص I 3 to desire
حَرِّقُ ح ر ق II 3 to burn
حَاسَبْ ح س ب III 3 to take to account
يَحْتَسِبُ ح س ب VIII 3 to take into account, to expect, to think
حَسَدَ ح س د I 3 to envy
أَحَسَّ ح س س IV 3 to perceive
حَسُنَ ح س ن I 3 to be the best, to be good
أَحْضَرَتْ ح ض ر IV 3 to bring
ٱحْتَمَلَ ح م ل VIII 3 to carry, to bear
حَالَ ح و ل I 3 to come
خَاطَبَ خ ط ب III 3 to address
خَطِفَ خ ط ف I 3 to snatch
يَتَخَطَّفَ خ ط ف V 3 to do away with, to sweep, to take away
ٱخْفِضْ خ ف ض I 3 to lower
خَفَّتْ خ ف ف I 3 to be light
ٱسْتَخَفَّ خ ف ف X 3 to take lightly, to bluff
يَسْتَخْفُ خ ف ي X 3 to hide
ٱخْتَلَطَ خ ل ط VIII 3 to join, to absorb, to mingle
خَوَّلَ خ و ل II 3 to bestow
ٱدَّٰرَكَ د ر ك VI 3 to overtake, to arrest
يَدَّعُ د ع و VIII 3 to call, to ask
يُذَبِّحُ ذ ب ح II 3 to slaughter
رَّبَطْ ر ب ط I 3 to strengthen, to make firm
تُرْجِى ر ج و IV 3 to defer, to postpone
أَرْدَىٰ ر د ي IV 3 to ruin
يُرْضُ ر ض و IV 3 to please, to satisfy
ٱرْتَضَىٰ ر ض و VIII 3 to approve
يَرْقُبُ ر ق ب I 3 to respect
يَرْكُضُ ر ك ض I 3 to flee, to strike
يَرْهَبُ ر ه ب I 3 to fear
يُرْهِقَ ر ه ق IV 3 to be hard on, to overburden, to cover
رَاغَ ر و غ I 3 to turn
زُلْزِلُ ز ل ز ل I 3 to shake
زَهَقَ ز ه ق I 3 to depart, to perish
زَالَ ز و ل I 3 to cease
يَسْـَٔمُ س ا م I 3 to tire
يُسْجَنَ س ج ن I 3 to imprison

sort by frequency | by root

See Also

Language Research Group
University of Leeds
__