The list of verbs shown below is grouped by root and form, and sorted by frequency. Words which are not verbs, including participles and verbal nouns, are listed in a seperate lemma list. Click on a translation to see all occurrences of an Arabic verb. The translations given below are brief summaries (glosses). An Arabic verb may have a range of meanings depending on context (see translation accuracy).
Verbs 51 to 100 of 1475:
Verb | Root | Form | Frequency | Translation |
أَضَلَّ | ض ل ل | IV | 64 | to let go astray, to mislead |
تَابَ | ت و ب | I | 63 | to repent, to turn |
كَسَبَ | ك س ب | I | 62 | to earn |
نَزَّلَ | ن ز ل | II | 62 | to send down, to reveal |
تَلَىٰ | ت ل و | I | 61 | to recite |
رَزَقَ | ر ز ق | I | 61 | to provide |
قَضَىٰٓ | ق ض ي | I | 59 | to decree, to decide, to judge |
نَصَرَ | ن ص ر | I | 59 | to help |
صَبَرَ | ص ب ر | I | 58 | to be patient |
جَرَيْ | ج ر ي | I | 57 | to flow, to run |
مَسَّ | م س س | I | 56 | to touch |
ضَرَبَ | ض ر ب | I | 55 | to strike, to set forth |
قَٰتَلَ | ق ت ل | III | 54 | to fight |
أَقَامَ | ق و م | IV | 54 | to establish |
خَرَجَ | خ ر ج | I | 53 | to go out, to come out, to depart, to leave |
ضَلَّ | ض ل ل | I | 53 | to go astray, to err, to lose |
بَعَثَ | ب ع ث | I | 52 | to raise, to resurrect, to send |
أَحْيَا | ح ي ي | IV | 51 | to give life |
تَذَكَّرَ | ذ ك ر | V | 51 | to receive admonition |
أَهْلَكَ | ه ل ك | IV | 51 | to destroy |
ٱفْتَرَىٰ | ف ر ي | VIII | 50 | to invent |
زَادَ | ز ي د | I | 49 | to increase |
عَقَلُ | ع ق ل | I | 49 | to understand, to reason |
كَتَبَ | ك ت ب | I | 49 | to write, to prescribe, to ordain |
ظَنَّ | ظ ن ن | I | 47 | to think, to assume, to guess |
شَكَرَ | ش ك ر | I | 46 | to be grateful, to give thanks |
نَبَّأَ | ن ب ا | II | 46 | to inform |
حَكَمَ | ح ك م | I | 45 | to judge |
يَذَرَ | و ذ ر | I | 45 | to leave, to forsake |
حَسِبَ | ح س ب | I | 44 | to think |
شَهِدَ | ش ه د | I | 44 | to testify, to bear witness |
مَلَكَتْ | م ل ك | I | 44 | to possess, to have power |
نَادَىٰ | ن د و | III | 44 | to call |
أَنذَرَ | ن ذ ر | IV | 44 | to warn |
أُدْخِلَ | د خ ل | IV | 42 | to admit |
سَبَّحَ | س ب ح | II | 42 | to glorify, to praise |
ٱسْتَطَاعَ | ط و ع | X | 42 | to be able to, to be capable |
حَمَلَ | ح م ل | I | 41 | to carry, to bear |
عَذَّبَ | ع ذ ب | II | 41 | to punish |
عَلَّمَ | ع ل م | II | 41 | to teach |
بِئْسَ | ب ا س | I | 40 | to be wretched, to be evil |
بَلَغَ | ب ل غ | I | 40 | to reach |
تَرَكَ | ت ر ك | I | 40 | to leave |
خَشِىَ | خ ش ي | I | 40 | to fear |
أَرَيْ | ر ا ي | IV | 40 | to show |
ٱسْتَغْفَرَ | غ ف ر | X | 40 | to ask forgiveness |
ٱسْتَكْبَرَ | ك ب ر | X | 40 | to be arrogant |
ٱهْتَدَىٰ | ه د ي | VIII | 40 | to be guided |
تَوَكَّلْ | و ك ل | V | 40 | to put trust |
حَرَّمَ | ح ر م | II | 39 | to forbid, to make unlawful |
› sort by frequency | by root