The translations below are brief glosses intended as a guide to meaning. An Arabic word may have a range of meanings depending on context. Click on a word for more linguistic information, or to suggestion a correction.
Results 3201 to 3250 of 3746 for they say (in 0.003 seconds):
| (43:86:4) yadʿūna | they invoke | وَلَا يَمْلِكُ الَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ الشَّفَاعَةَ إِلَّا مَنْ شَهِدَ بِالْحَقِّ |
| (43:86:12) wahum | and they | وَلَا يَمْلِكُ الَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ الشَّفَاعَةَ إِلَّا مَنْ شَهِدَ بِالْحَقِّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ |
| (43:87:8) yu'fakūna | are they deluded | وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَهُمْ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ فَأَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ |
| (43:89:3) waqul | and say | فَاصْفَحْ عَنْهُمْ وَقُلْ سَلَامٌ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ |
| (43:89:6) yaʿlamūna | they will know | فَاصْفَحْ عَنْهُمْ وَقُلْ سَلَامٌ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ |
| (44:9:2) hum | they | بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ يَلْعَبُونَ |
| (44:14:2) tawallaw | they turned away | ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَقَالُوا مُعَلَّمٌ مَجْنُونٌ |
| (44:24:4) innahum | Indeed, they | وَاتْرُكِ الْبَحْرَ رَهْوًا إِنَّهُمْ جُنْدٌ مُغْرَقُونَ |
| (44:25:2) tarakū | (did) they leave | كَمْ تَرَكُوا مِنْ جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ |
| (44:27:2) kānū | they used to | وَنَعْمَةٍ كَانُوا فِيهَا فَاكِهِينَ |
| (44:29:7) kānū | they were | فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ وَمَا كَانُوا مُنْظَرِينَ |
| (44:37:1) ahum | Are they | أَهُمْ خَيْرٌ أَمْ قَوْمُ تُبَّعٍ وَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ |
| (44:37:10) innahum | indeed, they | أَهْلَكْنَاهُمْ إِنَّهُمْ كَانُوا مُجْرِمِينَ |
| (44:41:9) hum | they | يَوْمَ لَا يُغْنِي مَوْلًى عَنْ مَوْلًى شَيْئًا وَلَا هُمْ يُنْصَرُونَ |
| (44:55:1) yadʿūna | They will call | يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَاكِهَةٍ آمِنِينَ |
| (44:56:2) yadhūqūna | they will taste | لَا يَذُوقُونَ فِيهَا الْمَوْتَ إِلَّا الْمَوْتَةَ الْأُولَىٰ |
| (44:58:4) laʿallahum | so that they may | فَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ |
| (44:59:2) innahum | indeed, they | فَارْتَقِبْ إِنَّهُمْ مُرْتَقِبُونَ |
| (45:6:12) yu'minūna | will they believe | فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَ اللَّهِ وَآيَاتِهِ يُؤْمِنُونَ |
| (45:10:8) kasabū | they had earned | وَلَا يُغْنِي عَنْهُمْ مَا كَسَبُوا شَيْئًا |
| (45:10:12) ittakhadhū | they had taken | وَلَا يُغْنِي عَنْهُمْ مَا كَسَبُوا شَيْئًا وَلَا مَا اتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ |
| (45:14:1) qul | Say | قُلْ لِلَّذِينَ آمَنُوا يَغْفِرُوا لِلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ أَيَّامَ اللَّهِ |
| (45:14:13) kānū | they used to | لِيَجْزِيَ قَوْمًا بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ |
| (45:17:6) ikh'talafū | they differed | فَمَا اخْتَلَفُوا إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَهُمُ الْعِلْمُ بَغْيًا بَيْنَهُمْ |
| (45:17:22) kānū | they used to | إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِي بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ |
| (45:19:1) innahum | Indeed, they | إِنَّهُمْ لَنْ يُغْنُوا عَنْكَ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا |
| (45:21:17) yaḥkumūna | they judge | سَوَاءً مَحْيَاهُمْ وَمَمَاتُهُمْ سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ |
| (45:22:11) wahum | and they | وَلِتُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ |
| (45:24:19) hum | they | وَمَا لَهُمْ بِذَٰلِكَ مِنْ عِلْمٍ إِنْ هُمْ إِلَّا يَظُنُّونَ |
| (45:26:1) quli | Say | قُلِ اللَّهُ يُحْيِيكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يَجْمَعُكُمْ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ |
| (45:33:5) ʿamilū | they did | وَبَدَا لَهُمْ سَيِّئَاتُ مَا عَمِلُوا وَحَاقَ بِهِمْ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ |
| (45:33:9) kānū | they used | وَبَدَا لَهُمْ سَيِّئَاتُ مَا عَمِلُوا وَحَاقَ بِهِمْ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ |
| (45:35:12) yukh'rajūna | they will be brought forth | فَالْيَوْمَ لَا يُخْرَجُونَ مِنْهَا وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ |
| (45:35:15) hum | they | فَالْيَوْمَ لَا يُخْرَجُونَ مِنْهَا وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ |
| (46:3:14) undhirū | they are warned | وَالَّذِينَ كَفَرُوا عَمَّا أُنْذِرُوا مُعْرِضُونَ |
| (46:4:1) qul | Say | قُلْ أَرَأَيْتُمْ مَا تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُوا مِنَ الْأَرْضِ |
| (46:4:10) khalaqū | they have created | قُلْ أَرَأَيْتُمْ مَا تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُوا مِنَ الْأَرْضِ |
| (46:5:15) wahum | and they | وَهُمْ عَنْ دُعَائِهِمْ غَافِلُونَ |
| (46:6:4) kānū | they will be | وَإِذَا حُشِرَ النَّاسُ كَانُوا لَهُمْ أَعْدَاءً |
| (46:6:7) wakānū | and they will be | وَكَانُوا بِعِبَادَتِهِمْ كَافِرِينَ |
| (46:7:6) qāla | say | قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ هَٰذَا سِحْرٌ مُبِينٌ |
| (46:8:4) qul | Say | قُلْ إِنِ افْتَرَيْتُهُ فَلَا تَمْلِكُونَ لِي مِنَ اللَّهِ شَيْئًا |
| (46:9:1) qul | Say | قُلْ مَا كُنْتُ بِدْعًا مِنَ الرُّسُلِ وَمَا أَدْرِي مَا يُفْعَلُ بِي وَلَا بِكُمْ |
| (46:10:1) qul | Say | قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ كَانَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَكَفَرْتُمْ بِهِ |
| (46:11:1) waqāla | And say | وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا لَوْ كَانَ خَيْرًا مَا سَبَقُونَا إِلَيْهِ |
| (46:11:10) sabaqūnā | they (would) have preceded us | لَوْ كَانَ خَيْرًا مَا سَبَقُونَا إِلَيْهِ |
| (46:11:14) yahtadū | they (are) guided | وَإِذْ لَمْ يَهْتَدُوا بِهِ فَسَيَقُولُونَ هَٰذَا إِفْكٌ قَدِيمٌ |
| (46:13:3) qālū | say | إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ |
| (46:13:12) hum | they | إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ |
| (46:14:8) kānū | they used to | أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ خَالِدِينَ فِيهَا جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ |
See Also
- Quran Dictionary - the root dāl ʿayn wāw
- Search Help
- Morphological Search