We are currently looking for volunteers to review the linguistic annotation in the corpus. If you come across a word and you feel that a better analysis could be provided, you can suggest a correction online by clicking on an Arabic word. New messages or suggestions still under discussion are shown below. Resolved comments on morphological and syntactic tagging have been archived (5234 messages).

Messages 2234 to 2265 of 2380:

(13:14:3) Correct l-haqi to l-haqqi	Hamid S. Ali	23 May 10
(6:58:8) The EMPH particle here plays two roles I think. On...	FS	23 May 10
(6:47:13) Nominative collective masculine noun	FS	14 May 10
(66:12:2) Salaam Singular? (in concordance)	salam	30 April 10
(10:13:10) Is there not a 'y' missing in the transliteration?	Cee	29 April 10
(5:115:3) The ACC part seems to be to act as an emphatic...	FS	17 April 10
The particle "inna" is also Harf tawkeed as well as Harf...	Abdul Rahman	17 April 10
Right I see so the it is difficult to seperate the two- so we...	FS	18 April 10
(5:101:8) Conditional particle is "jaazim" - "jussifying" -...	Abdul Rahman	17 April 10
(5:102:3) masculine indefinite collective noun	FS	17 April 10
(5:101:7) Salaam- I think that this is supposed to be...	FS	17 April 10
(5:64:37) Salaam, Perhaps we can add here that the laam...	FS	10 April 10
(5:54:12) We could change this to N- genitive masculine...	FS	7 April 10
(5:44:3) Should we tag this as a Proper feminine noun?	FS	1 April 10
Yes, this type of noun is called مونث غير حقيقي and should be...	drihsan	2 April 10
Salaam drihsan, I am not sure I quite follow- how is this...	FS	7 April 10
(42:49:11) It will good if the singular form is also provided...	Riyaz Ahamed	7 April 10
I agree.	Abdul Rahman	7 April 10
(5:20:4) The word قوم here could be re-labelled as a ...	FS	31 March 10
(5:18:25) Salaam, Perhaps we could add here sound...	FS	31 March 10
(5:18:7) Once again should we lable this as a broken...	FS	31 March 10
(5:18:5) Salaam, Would it be a good idea to differentiate...	FS	31 March 10
(5:13:32) Salaam, Could we perhaps add sound masculine...	FS	29 March 10
(52:36:1) Just a remark: In Vol. 11, p. 261, the author...	خولة	29 March 10
(57:12:2) You may need to add that it's in the indicative...	خولة	29 March 10
(40:34:30) Active participle Form VIII.	Mazhar A. Nurani	12 March 10
(55:13:1) Ayyi is N-genitive interrogative noun (Ism...	Razi	5 March 10
(45:3:1) asalam o alikum...''inna is harf mushaba bil...	saba shahid	24 February 10
Salam, I'm sorry you are wrong. inna is in fact both. The...	Kais	24 February 10
jazak Allahkhair	saba shahid	3 March 10
(2:125:7) Is "waw" here not performing the job like "an"...	Mazhar A. Nurani	28 February 10
(24:31:50) ADJ to 24:31:49	Abdul Rahman	14 February 10

› Sort by date | sort by chapter