The translations below are brief glosses intended as a guide to meaning. An Arabic word may have a range of meanings depending on context. Click on a word for more linguistic information, or to suggestion a correction.
Results 1 to 23 of 23 for pos:v root:غشو (in 0.004 seconds):
| (3:154:9) yaghshā | overcoming | ثُمَّ أَنْزَلَ عَلَيْكُمْ مِنْ بَعْدِ الْغَمِّ أَمَنَةً نُعَاسًا يَغْشَىٰ طَائِفَةً مِنْكُمْ |
| (7:54:15) yugh'shī | He covers | ثُمَّ اسْتَوَىٰ عَلَى الْعَرْشِ يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهَارَ يَطْلُبُهُ حَثِيثًا |
| (7:189:13) taghashāhā | he covers her | فَلَمَّا تَغَشَّاهَا حَمَلَتْ حَمْلًا خَفِيفًا فَمَرَّتْ بِهِ |
| (8:11:2) yughashīkumu | He covered you | إِذْ يُغَشِّيكُمُ النُّعَاسَ أَمَنَةً مِنْهُ وَيُنَزِّلُ عَلَيْكُمْ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً |
| (10:27:16) ugh'shiyat | had been covered | كَأَنَّمَا أُغْشِيَتْ وُجُوهُهُمْ قِطَعًا مِنَ اللَّيْلِ مُظْلِمًا |
| (11:5:9) yastaghshūna | they cover (themselves) | أَلَا حِينَ يَسْتَغْشُونَ ثِيَابَهُمْ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ |
| (13:3:16) yugh'shī | He covers | وَمِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ جَعَلَ فِيهَا زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهَارَ |
| (14:50:4) wataghshā | and will cover | سَرَابِيلُهُمْ مِنْ قَطِرَانٍ وَتَغْشَىٰ وُجُوهَهُمُ النَّارُ |
| (20:78:4) faghashiyahum | but covered them | فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ بِجُنُودِهِ فَغَشِيَهُمْ مِنَ الْيَمِّ |
| (20:78:8) ghashiyahum | covered them | مَا غَشِيَهُمْ |
| (24:40:6) yaghshāhu | covers it | أَوْ كَظُلُمَاتٍ فِي بَحْرٍ لُجِّيٍّ يَغْشَاهُ مَوْجٌ مِنْ فَوْقِهِ مَوْجٌ |
| (29:55:2) yaghshāhumu | will cover them | يَوْمَ يَغْشَاهُمُ الْعَذَابُ مِنْ فَوْقِهِمْ وَمِنْ تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ |
| (31:32:2) ghashiyahum | covers them | وَإِذَا غَشِيَهُمْ مَوْجٌ كَالظُّلَلِ دَعَوُا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ |
| (33:19:12) yugh'shā | faints | تَدُورُ أَعْيُنُهُمْ كَالَّذِي يُغْشَىٰ عَلَيْهِ مِنَ الْمَوْتِ |
| (36:9:9) fa-aghshaynāhum | and We covered them | فَأَغْشَيْنَاهُمْ فَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ |
| (44:11:1) yaghshā | Enveloping | يَغْشَى النَّاسَ |
| (53:16:2) yaghshā | covered | إِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ |
| (53:16:5) yaghshā | covers | مَا يَغْشَىٰ |
| (53:54:1) faghashāhā | So covered them | فَغَشَّاهَا مَا غَشَّىٰ |
| (53:54:3) ghashā | covered | فَغَشَّاهَا مَا غَشَّىٰ |
| (71:7:10) wa-is'taghshaw | and covered themselves | جَعَلُوا أَصَابِعَهُمْ فِي آذَانِهِمْ وَاسْتَغْشَوْا ثِيَابَهُمْ |
| (91:4:3) yaghshāhā | it covers it | وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا |
| (92:1:3) yaghshā | it covers | وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ |
See Also
- Quran Dictionary - the root ghayn shīn wāw
- Search Help
- Morphological Search