The translations below are brief glosses intended as a guide to meaning. An Arabic word may have a range of meanings depending on context. Click on a word for more linguistic information, or to suggestion a correction.
Results 2451 to 2500 of 3746 for they say (in 0.003 seconds):
| (26:11:4) yattaqūna | they fear | قَوْمَ فِرْعَوْنَ أَلَا يَتَّقُونَ |
| (26:12:6) yukadhibūni | they will deny me | قَالَ رَبِّ إِنِّي أَخَافُ أَنْ يُكَذِّبُونِ |
| (26:14:1) walahum | And they have | وَلَهُمْ عَلَيَّ ذَنْبٌ فَأَخَافُ أَنْ يَقْتُلُونِ |
| (26:14:6) yaqtulūni | they will kill me | وَلَهُمْ عَلَيَّ ذَنْبٌ فَأَخَافُ أَنْ يَقْتُلُونِ |
| (26:16:3) faqūlā | and say | فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُولَا إِنَّا رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ |
| (26:36:1) qālū | They said | قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَابْعَثْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ |
| (26:37:1) yatūka | They (will) bring to you | يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ |
| (26:40:5) kānū | they are | نَتَّبِعُ السَّحَرَةَ إِنْ كَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ |
| (26:40:6) humu | they are | نَتَّبِعُ السَّحَرَةَ إِنْ كَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ |
| (26:41:4) qālū | they said | فَلَمَّا جَاءَ السَّحَرَةُ قَالُوا لِفِرْعَوْنَ أَئِنَّ لَنَا لَأَجْرًا |
| (26:44:1) fa-alqaw | So they threw | فَأَلْقَوْا حِبَالَهُمْ وَعِصِيَّهُمْ وَقَالُوا بِعِزَّةِ فِرْعَوْنَ إِنَّا لَنَحْنُ الْغَالِبُونَ |
| (26:45:8) yafikūna | they falsified | فَأَلْقَىٰ مُوسَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ |
| (26:47:1) qālū | They said | قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ |
| (26:50:1) qālū | They said | قَالُوا لَا ضَيْرَ إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا مُنْقَلِبُونَ |
| (26:55:1) wa-innahum | And indeed, they | وَإِنَّهُمْ لَنَا لَغَائِظُونَ |
| (26:60:1) fa-atbaʿūhum | So they followed them | فَأَتْبَعُوهُمْ مُشْرِقِينَ |
| (26:71:1) qālū | They said | قَالُوا نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَاكِفِينَ |
| (26:72:3) yasmaʿūnakum | they hear you | قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ |
| (26:73:2) yanfaʿūnakum | (do) they benefit you | أَوْ يَنْفَعُونَكُمْ أَوْ يَضُرُّونَ |
| (26:73:4) yaḍurrūna | they harm (you) | أَوْ يَنْفَعُونَكُمْ أَوْ يَضُرُّونَ |
| (26:74:1) qālū | They said | قَالُوا بَلْ وَجَدْنَا آبَاءَنَا كَذَٰلِكَ يَفْعَلُونَ |
| (26:77:1) fa-innahum | Indeed, they | فَإِنَّهُمْ عَدُوٌّ لِي إِلَّا رَبَّ الْعَالَمِينَ |
| (26:87:4) yub'ʿathūna | they are resurrected | وَلَا تُخْزِنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ |
| (26:93:5) yanṣurūnakum | they help you | هَلْ يَنْصُرُونَكُمْ أَوْ يَنْتَصِرُونَ |
| (26:94:1) fakub'kibū | Then they will be overturned | فَكُبْكِبُوا فِيهَا هُمْ وَالْغَاوُونَ |
| (26:94:3) hum | they | فَكُبْكِبُوا فِيهَا هُمْ وَالْغَاوُونَ |
| (26:96:2) wahum | while they | قَالُوا وَهُمْ فِيهَا يَخْتَصِمُونَ |
| (26:111:1) qālū | They said | قَالُوا أَنُؤْمِنُ لَكَ وَاتَّبَعَكَ الْأَرْذَلُونَ |
| (26:112:5) kānū | they used | قَالَ وَمَا عِلْمِي بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ |
| (26:116:1) qālū | They said | قَالُوا لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ يَا نُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمَرْجُومِينَ |
| (26:136:1) qālū | They said | قَالُوا سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُنْ مِنَ الْوَاعِظِينَ |
| (26:139:1) fakadhabūhu | So they denied him | فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْنَاهُمْ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً |
| (26:153:1) qālū | They said | قَالُوا إِنَّمَا أَنْتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ |
| (26:157:1) faʿaqarūhā | But they hamstrung her | فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا نَادِمِينَ |
| (26:157:2) fa-aṣbaḥū | then they became | فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا نَادِمِينَ |
| (26:167:1) qālū | They said | قَالُوا لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ يَا لُوطُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمُخْرَجِينَ |
| (26:169:5) yaʿmalūna | they do | رَبِّ نَجِّنِي وَأَهْلِي مِمَّا يَعْمَلُونَ |
| (26:185:1) qālū | They said | قَالُوا إِنَّمَا أَنْتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ |
| (26:189:1) fakadhabūhu | But they denied him | فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمْ عَذَابُ يَوْمِ الظُّلَّةِ |
| (26:199:4) kānū | they would | فَقَرَأَهُ عَلَيْهِمْ مَا كَانُوا بِهِ مُؤْمِنِينَ |
| (26:201:2) yu'minūna | they will believe | لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ حَتَّىٰ يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ |
| (26:201:5) yarawū | they see | لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ حَتَّىٰ يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ |
| (26:202:3) wahum | while they | فَيَأْتِيَهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ |
| (26:204:2) yastaʿjilūna | they wish to hasten | أَفَبِعَذَابِنَا يَسْتَعْجِلُونَ |
| (26:206:4) kānū | they were | ثُمَّ جَاءَهُمْ مَا كَانُوا يُوعَدُونَ |
| (26:207:5) kānū | enjoyment they were given | مَا أَغْنَىٰ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يُمَتَّعُونَ |
| (26:207:6) yumattaʿūna | enjoyment they were given | مَا أَغْنَىٰ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يُمَتَّعُونَ |
| (26:211:5) yastaṭīʿūna | they are able | وَمَا يَنْبَغِي لَهُمْ وَمَا يَسْتَطِيعُونَ |
| (26:212:1) innahum | Indeed, they | إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ |
| (26:216:2) ʿaṣawka | they disobey you | فَإِنْ عَصَوْكَ فَقُلْ إِنِّي بَرِيءٌ مِمَّا تَعْمَلُونَ |
See Also
- Quran Dictionary - the root wāw qāf yā
- Search Help
- Morphological Search



