The translations below are brief glosses intended as a guide to meaning. An Arabic word may have a range of meanings depending on context. Click on a word for more linguistic information, or to suggestion a correction.
Results 1 to 12 of 12 for pos:v (ii) root:قطع (in 0.004 seconds):
| (5:33:16) tuqaṭṭaʿa | be cut off | أَنْ يُقَتَّلُوا أَوْ يُصَلَّبُوا أَوْ تُقَطَّعَ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ مِنْ خِلَافٍ |
| (7:124:1) la-uqaṭṭiʿanna | I will surely cut off | لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ مِنْ خِلَافٍ |
| (7:160:1) waqaṭṭaʿnāhumu | And We divided them | وَقَطَّعْنَاهُمُ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ أَسْبَاطًا أُمَمًا |
| (7:168:1) waqaṭṭaʿnāhum | And We divided them | وَقَطَّعْنَاهُمْ فِي الْأَرْضِ أُمَمًا |
| (12:31:20) waqaṭṭaʿna | and cut | فَلَمَّا رَأَيْنَهُ أَكْبَرْنَهُ وَقَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ |
| (12:50:17) qaṭṭaʿna | cut | ارْجِعْ إِلَىٰ رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ مَا بَالُ النِّسْوَةِ اللَّاتِي قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ |
| (13:31:8) quṭṭiʿat | could be cloven asunder | وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ |
| (20:71:13) fala-uqaṭṭiʿanna | So surely I will cut off | فَلَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ مِنْ خِلَافٍ |
| (22:19:8) quṭṭiʿat | will be cut out | فَالَّذِينَ كَفَرُوا قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِنْ نَارٍ |
| (26:49:15) la-uqaṭṭiʿanna | I will surely cut off | لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ مِنْ خِلَافٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ |
| (47:15:43) faqaṭṭaʿa | so it cuts into pieces | وَسُقُوا مَاءً حَمِيمًا فَقَطَّعَ أَمْعَاءَهُمْ |
| (47:22:9) watuqaṭṭiʿū | and cut off | فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ |
See Also
- Quran Dictionary - the root qāf ṭā ʿayn
- Search Help
- Morphological Search