The translations below are brief glosses intended as a guide to meaning. An Arabic word may have a range of meanings depending on context. Click on a word for more linguistic information, or to suggestion a correction.
Results 151 to 200 of 283 for fear (in 0.005 seconds):
| (16:30:3) ittaqaw | fear Allah | وَقِيلَ لِلَّذِينَ اتَّقَوْا مَاذَا أَنْزَلَ رَبُّكُمْ قَالُوا خَيْرًا |
| (16:50:1) yakhāfūna | They fear | يَخَافُونَ رَبَّهُمْ مِنْ فَوْقِهِمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ |
| (16:51:12) fa-ir'habūni | you fear [Me] | إِنَّمَا هُوَ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ فَإِيَّايَ فَارْهَبُونِ |
| (16:52:11) tattaqūna | you fear | وَلَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَهُ الدِّينُ وَاصِبًا أَفَغَيْرَ اللَّهِ تَتَّقُونَ |
| (16:112:21) wal-khawfi | and the fear | فَأَذَاقَهَا اللَّهُ لِبَاسَ الْجُوعِ وَالْخَوْفِ بِمَا كَانُوا يَصْنَعُونَ |
| (16:128:5) ittaqaw | fear (Him) | إِنَّ اللَّهَ مَعَ الَّذِينَ اتَّقَوْا وَالَّذِينَ هُمْ مُحْسِنُونَ |
| (17:31:4) khashyata | (for) fear | وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ خَشْيَةَ إِمْلَاقٍ |
| (17:57:12) wayakhāfūna | and fear | يَبْتَغُونَ إِلَىٰ رَبِّهِمُ الْوَسِيلَةَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ وَيَرْجُونَ رَحْمَتَهُ وَيَخَافُونَ عَذَابَهُ |
| (17:100:10) khashyata | (out of) fear | قُلْ لَوْ أَنْتُمْ تَمْلِكُونَ خَزَائِنَ رَحْمَةِ رَبِّي إِذًا لَأَمْسَكْتُمْ خَشْيَةَ الْإِنْفَاقِ |
| (19:5:2) khif'tu | [I] fear | وَإِنِّي خِفْتُ الْمَوَالِيَ مِنْ وَرَائِي وَكَانَتِ امْرَأَتِي عَاقِرًا |
| (19:45:3) akhāfu | [I] fear | يَا أَبَتِ إِنِّي أَخَافُ أَنْ يَمَسَّكَ عَذَابٌ مِنَ الرَّحْمَٰنِ فَتَكُونَ لِلشَّيْطَانِ وَلِيًّا |
| (20:3:4) yakhshā | fear | إِلَّا تَذْكِرَةً لِمَنْ يَخْشَىٰ |
| (20:21:4) takhaf | fear | قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا الْأُولَىٰ |
| (20:44:8) yakhshā | fear | فَقُولَا لَهُ قَوْلًا لَيِّنًا لَعَلَّهُ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَىٰ |
| (20:45:4) nakhāfu | fear | قَالَا رَبَّنَا إِنَّنَا نَخَافُ أَنْ يَفْرُطَ عَلَيْنَا أَوْ أَنْ يَطْغَىٰ |
| (20:46:3) takhāfā | fear | قَالَ لَا تَخَافَا إِنَّنِي مَعَكُمَا أَسْمَعُ وَأَرَىٰ |
| (20:67:4) khīfatan | a fear | فَأَوْجَسَ فِي نَفْسِهِ خِيفَةً مُوسَىٰ |
| (20:68:3) takhaf | fear | قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنْتَ الْأَعْلَىٰ |
| (20:112:8) yakhāfu | he will fear | وَمَنْ يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحَاتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا يَخَافُ ظُلْمًا وَلَا هَضْمًا |
| (20:113:10) yattaqūna | fear | وَصَرَّفْنَا فِيهِ مِنَ الْوَعِيدِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ |
| (21:28:14) khashyatihi | fear of Him | وَلَا يَشْفَعُونَ إِلَّا لِمَنِ ارْتَضَىٰ وَهُمْ مِنْ خَشْيَتِهِ مُشْفِقُونَ |
| (21:49:2) yakhshawna | fear | الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَيْبِ وَهُمْ مِنَ السَّاعَةِ مُشْفِقُونَ |
| (21:90:16) warahaban | and fear | إِنَّهُمْ كَانُوا يُسَارِعُونَ فِي الْخَيْرَاتِ وَيَدْعُونَنَا رَغَبًا وَرَهَبًا |
| (22:1:3) ittaqū | Fear | يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ إِنَّ زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ شَيْءٌ عَظِيمٌ |
| (22:35:5) wajilat | fear | الَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ اللَّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَالصَّابِرِينَ عَلَىٰ مَا أَصَابَهُمْ |
| (23:23:16) tattaqūna | you fear | فَقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُ أَفَلَا تَتَّقُونَ |
| (23:32:14) tattaqūna | you fear | أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُ أَفَلَا تَتَّقُونَ |
| (23:52:8) fa-ittaqūni | so fear Me | وَإِنَّ هَٰذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَأَنَا رَبُّكُمْ فَاتَّقُونِ |
| (23:57:5) khashyati | (the) fear | إِنَّ الَّذِينَ هُمْ مِنْ خَشْيَةِ رَبِّهِمْ مُشْفِقُونَ |
| (23:87:5) tattaqūna | you fear (Him) | سَيَقُولُونَ لِلَّهِ قُلْ أَفَلَا تَتَّقُونَ |
| (24:34:13) lil'muttaqīna | for those who fear (Allah) | وَمَثَلًا مِنَ الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِكُمْ وَمَوْعِظَةً لِلْمُتَّقِينَ |
| (24:37:14) yakhāfūna | They fear | يَخَافُونَ يَوْمًا تَتَقَلَّبُ فِيهِ الْقُلُوبُ وَالْأَبْصَارُ |
| (24:50:7) yakhāfūna | they fear | أَفِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ أَمِ ارْتَابُوا أَمْ يَخَافُونَ أَنْ يَحِيفَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَرَسُولُهُ |
| (24:55:25) khawfihim | their fear | وَلَيُبَدِّلَنَّهُمْ مِنْ بَعْدِ خَوْفِهِمْ أَمْنًا |
| (26:11:4) yattaqūna | they fear | قَوْمَ فِرْعَوْنَ أَلَا يَتَّقُونَ |
| (26:12:4) akhāfu | [I] fear | قَالَ رَبِّ إِنِّي أَخَافُ أَنْ يُكَذِّبُونِ |
| (26:14:4) fa-akhāfu | so I fear | وَلَهُمْ عَلَيَّ ذَنْبٌ فَأَخَافُ أَنْ يَقْتُلُونِ |
| (26:106:7) tattaqūna | you fear (Allah) | إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ |
| (26:108:1) fa-ittaqū | So fear | فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ |
| (26:110:1) fa-ittaqū | So fear | فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ |
| (26:124:7) tattaqūna | you fear (Allah) | إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ |
| (26:126:1) fa-ittaqū | So fear | فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ |
| (26:131:1) fa-ittaqū | So fear | فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ |
| (26:132:1) wa-ittaqū | And fear | وَاتَّقُوا الَّذِي أَمَدَّكُمْ بِمَا تَعْلَمُونَ |
| (26:135:2) akhāfu | [I] fear | إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ |
| (26:142:7) tattaqūna | you fear (Allah) | إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ صَالِحٌ أَلَا تَتَّقُونَ |
| (26:144:1) fa-ittaqū | So fear | فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ |
| (26:150:1) fa-ittaqū | So fear | فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ |
| (26:161:7) tattaqūna | you fear (Allah) | إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ |
| (26:163:1) fa-ittaqū | So fear | فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ |
See Also
- Quran Dictionary - the root wāw qāf yā
- Search Help
- Morphological Search