The translations below are brief glosses intended as a guide to meaning. An Arabic word may have a range of meanings depending on context. Click on a word for more linguistic information, or to suggestion a correction.
Results 51 to 92 of 92 for lem:diyn (in 0.003 seconds):
| (30:30:3) lilddīni | to the religion | فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفًا |
| (30:30:16) l-dīnu | (is) the religion | ذَٰلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ |
| (30:32:4) dīnahum | their religion | مِنَ الَّذِينَ فَرَّقُوا دِينَهُمْ وَكَانُوا شِيَعًا |
| (30:43:3) lilddīni | to the religion | فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ الْقَيِّمِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ يَوْمٌ لَا مَرَدَّ لَهُ مِنَ اللَّهِ |
| (31:32:9) l-dīna | (in) religion | وَإِذَا غَشِيَهُمْ مَوْجٌ كَالظُّلَلِ دَعَوُا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ |
| (33:5:13) l-dīni | [the] religion | فَإِنْ لَمْ تَعْلَمُوا آبَاءَهُمْ فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ وَمَوَالِيكُمْ |
| (37:20:5) l-dīni | (of) the Recompense | وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَٰذَا يَوْمُ الدِّينِ |
| (38:78:6) l-dīni | (of) Judgment | وَإِنَّ عَلَيْكَ لَعْنَتِي إِلَىٰ يَوْمِ الدِّينِ |
| (39:2:10) l-dīna | (in) the religion | إِنَّا أَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ فَاعْبُدِ اللَّهَ مُخْلِصًا لَهُ الدِّينَ |
| (39:3:3) l-dīnu | (is) the religion | أَلَا لِلَّهِ الدِّينُ الْخَالِصُ |
| (39:11:9) l-dīna | (in) the religion | قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ اللَّهَ مُخْلِصًا لَهُ الدِّينَ |
| (39:14:6) dīnī | (in) my religion | قُلِ اللَّهَ أَعْبُدُ مُخْلِصًا لَهُ دِينِي |
| (40:14:5) l-dīna | (in) the religion | فَادْعُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ |
| (40:26:12) dīnakum | your religion | إِنِّي أَخَافُ أَنْ يُبَدِّلَ دِينَكُمْ أَوْ أَنْ يُظْهِرَ فِي الْأَرْضِ الْفَسَادَ |
| (40:65:10) l-dīna | (in) the religion | هُوَ الْحَيُّ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَادْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ |
| (42:13:4) l-dīni | the religion | شَرَعَ لَكُمْ مِنَ الدِّينِ مَا وَصَّىٰ بِهِ نُوحًا وَالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ |
| (42:13:20) l-dīna | the religion | أَنْ أَقِيمُوا الدِّينَ وَلَا تَتَفَرَّقُوا فِيهِ |
| (42:21:7) l-dīni | the religion | أَمْ لَهُمْ شُرَكَاءُ شَرَعُوا لَهُمْ مِنَ الدِّينِ مَا لَمْ يَأْذَنْ بِهِ اللَّهُ |
| (48:28:6) wadīni | and (the) religion | هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَىٰ وَدِينِ الْحَقِّ |
| (48:28:10) l-dīni | the religions | لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ |
| (49:16:4) bidīnikum | with your religion | قُلْ أَتُعَلِّمُونَ اللَّهَ بِدِينِكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ |
| (51:6:2) l-dīna | the Judgment | وَإِنَّ الدِّينَ لَوَاقِعٌ |
| (51:12:4) l-dīni | (of) Judgment | يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ |
| (56:56:4) l-dīni | (of) Judgment | هَٰذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ الدِّينِ |
| (60:8:9) l-dīni | the religion | لَا يَنْهَاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ لَمْ يُقَاتِلُوكُمْ فِي الدِّينِ وَلَمْ يُخْرِجُوكُمْ مِنْ دِيَارِكُمْ أَنْ تَبَرُّوهُمْ |
| (60:9:8) l-dīni | the religion | إِنَّمَا يَنْهَاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ قَاتَلُوكُمْ فِي الدِّينِ وَأَخْرَجُوكُمْ مِنْ دِيَارِكُمْ وَظَاهَرُوا عَلَىٰ إِخْرَاجِكُمْ أَنْ تَوَلَّوْهُمْ |
| (61:9:6) wadīni | and (the) religion | هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَىٰ وَدِينِ الْحَقِّ |
| (61:9:10) l-dīni | the religion | لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ |
| (70:26:4) l-dīni | (of) the Judgment | وَالَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ |
| (74:46:4) l-dīni | (of) the Judgment | وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ |
| (82:9:4) bil-dīni | the Judgment | كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ |
| (82:15:3) l-dīni | (of) the Judgment | يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ |
| (82:17:5) l-dīni | (of) the Judgment | وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ |
| (82:18:6) l-dīni | (of) the Judgment | ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ |
| (83:11:4) l-dīni | (of) the Judgment | الَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ |
| (95:7:4) bil-dīni | the judgment | فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ |
| (98:5:8) l-dīna | (in) the religion | وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ |
| (98:5:15) dīnu | (is the) religion | وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ وَذَٰلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ |
| (107:1:4) bil-dīni | the Judgment | أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ |
| (109:6:2) dīnukum | (is) your religion | لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ |
| (109:6:4) dīni | (is) my religion | لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ |
| (110:2:5) dīni | (the) religion | وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا |
See Also
- Quran Dictionary - the root dāl yā nūn
- Search Help
- Morphological Search


