The translations below are brief glosses intended as a guide to meaning. An Arabic word may have a range of meanings depending on context. Click on a word for more linguistic information, or to suggestion a correction.
Results 51 to 81 of 81 for stem:حكيم (in 0.003 seconds):
| (30:27:18) l-ḥakīmu | the All-Wise | وَلَهُ الْمَثَلُ الْأَعْلَىٰ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ |
| (31:2:4) l-ḥakīmi | the Wise | تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْحَكِيمِ |
| (31:9:8) l-ḥakīmu | the All-Wise | خَالِدِينَ فِيهَا وَعْدَ اللَّهِ حَقًّا وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ |
| (31:27:21) ḥakīmun | All-Wise | مَا نَفِدَتْ كَلِمَاتُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ |
| (34:1:16) l-ḥakīmu | (is) the All-Wise | وَلَهُ الْحَمْدُ فِي الْآخِرَةِ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ |
| (34:27:12) l-ḥakīmu | the All-Wise | بَلْ هُوَ اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ |
| (35:2:19) l-ḥakīmu | the All-Wise | وَمَا يُمْسِكْ فَلَا مُرْسِلَ لَهُ مِنْ بَعْدِهِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ |
| (36:2:2) l-ḥakīmi | the Wise | وَالْقُرْآنِ الْحَكِيمِ |
| (39:1:6) l-ḥakīmi | the All-Wise | تَنْزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ |
| (40:8:16) l-ḥakīmu | the All-Wise | إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ |
| (41:42:12) ḥakīmin | (the) All-Wise | تَنْزِيلٌ مِنْ حَكِيمٍ حَمِيدٍ |
| (42:3:10) l-ḥakīmu | the All-Wise | كَذَٰلِكَ يُوحِي إِلَيْكَ وَإِلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكَ اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ |
| (42:51:22) ḥakīmun | Most Wise | أَوْ يُرْسِلَ رَسُولًا فَيُوحِيَ بِإِذْنِهِ مَا يَشَاءُ إِنَّهُ عَلِيٌّ حَكِيمٌ |
| (43:4:7) ḥakīmun | full of wisdom | وَإِنَّهُ فِي أُمِّ الْكِتَابِ لَدَيْنَا لَعَلِيٌّ حَكِيمٌ |
| (43:84:10) l-ḥakīmu | (is) the All-Wise | وَهُوَ الَّذِي فِي السَّمَاءِ إِلَٰهٌ وَفِي الْأَرْضِ إِلَٰهٌ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ |
| (44:4:5) ḥakīmin | wise | فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ |
| (45:2:6) l-ḥakīmi | the All-Wise | تَنْزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ |
| (45:37:8) l-ḥakīmu | the All-Wise | وَلَهُ الْكِبْرِيَاءُ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ |
| (46:2:6) l-ḥakīmi | the All-Wise | تَنْزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ |
| (49:8:7) ḥakīmun | All-Wise | فَضْلًا مِنَ اللَّهِ وَنِعْمَةً وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ |
| (51:30:7) l-ḥakīmu | (is) the All-Wise | قَالُوا كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِ إِنَّهُ هُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ |
| (57:1:9) l-ḥakīmu | the All-Wise | سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ |
| (59:1:11) l-ḥakīmu | the All-Wise | سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ |
| (59:24:17) l-ḥakīmu | the All-Wise | يُسَبِّحُ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ |
| (60:5:13) l-ḥakīmu | the All-Wise | وَاغْفِرْ لَنَا رَبَّنَا إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ |
| (60:10:55) ḥakīmun | All-Wise | ذَٰلِكُمْ حُكْمُ اللَّهِ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ |
| (61:1:11) l-ḥakīmu | the All-Wise | سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ |
| (62:1:12) l-ḥakīmi | the All-Wise | يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ |
| (62:3:8) l-ḥakīmu | the All-Wise | وَآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ |
| (64:18:5) l-ḥakīmu | the All-Wise | عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ |
| (66:2:11) l-ḥakīmu | the All-Wise | قَدْ فَرَضَ اللَّهُ لَكُمْ تَحِلَّةَ أَيْمَانِكُمْ وَاللَّهُ مَوْلَاكُمْ وَهُوَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ |
See Also
- Quran Dictionary - the root ḥā kāf mīm
- Search Help
- Morphological Search


