We are currently looking for volunteers to review the linguistic annotation in the corpus. If you come across a word and you feel that a better analysis could be provided, you can suggest a correction online by clicking on an Arabic word. New messages or suggestions still under discussion are shown below. Resolved comments on morphological and syntactic tagging have been archived (5234 messages).

Messages 1856 to 1890 of 2380:

(12:53:3) As salamu 3laykum Many people think that "nafsy"...	Mansour	8 June 11
Wa'alaykum assalaam! Nafsi is accusative and is maf'ool...	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
(72:8:8) shuhub is plural of shihaab. Weight of shihaab is...	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
(2:283:8) rihaan plural of rahn. Weight of rahn is fa'l...	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
farihaanun maqboodzat has been translated by Mr. Mohar as...	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
Note: Translations in above message does not include fa's...	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
(3:5:4) [فعل مضارع مرفوع ] Verb: Imperfect; Third Person...	Mazhar A. Nurani	8 June 11
(3:8:15) اسم المبالغة Hyperbolic Participle/Intensive...	Mazhar A. Nurani	8 June 11
(39:23:8) Root is already correctly mentioned as qaaf shiin...	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
and for roots with 4 letters its form cannot be called IV...	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
So can any one show : Triliteral Forms other than I, II...	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
1 correction II is written twice it should be III at 2nd...	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
(39:45:5) Root is shiin miim alif zay Form is Q.IV i.e. 4th...	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
(89:27:3) Root is tuay miim alif nuun Form is Q.IV i.e. 4th...	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
(17:95:8) Root is tuay miim alif nuun Form is Q.IV i.e. 4th...	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
(16:106:11) Root is tuay miim alif nuun Form is Q.IV i.e...	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
(22:11:11) Root is tuay miim alif nuun Form is Q.IV i.e...	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
(13:28:10) Root is tuay miim alif nuun Form is Q.IV i.e...	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
(13:28:3) Root is tuay miim alif nuun Form is Q.IV i.e. 4th...	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
(10:7:9) Root is tuay miim alif nuun Form is Q.IV i.e. 4th...	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
(4:103:11) Root is tuay miim alif nuun Form is Q.IV i.e...	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
1 correction Lane's Lexicon, Volume 5, Page 1882	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
(5:113:6) Root is tuay miim alif nuun Form is Q.IV i.e. 4th...	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
1 correction Lane's Lexicon, Volume 5, Page 1882	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
1 correction Lane's Lexicon, Volume 5, Page 1882	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
(8:10:6) Root is tuay miim alif nuun Form is Q.IV i.e. 4th...	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
1 correction Lane's Lexicon, Volume 5, Page 1882	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
(54:13:5) dusur is plural of disaar. Weight of disaar is...	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
(24:31:16) khumur is plural of khimaar. Weight of khimaar is...	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
(51:7:3) Hubuk is plural of Habeekat. Weight of Habeekat is...	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
(59:14:11) judur is plural of jadr. Weight of jadr is...	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
(2:189:3) ahillat is plural of hilaal , weight of hilaal is...	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
(5:97:11) qalaa.id is plural of qilaadat. Weight of qilaadat...	Asim Iqbal 2nd	7 June 11
(5:2:14) qalaa.id is plural of qilaadat. Weight of qilaadat...	Asim Iqbal 2nd	7 June 11
(16:48:13) shamaa.il is plural of shimaal. Weight of shimaal...	Asim Iqbal 2nd	7 June 11

› Sort by date | sort by chapter