The translations below are brief glosses intended as a guide to meaning. An Arabic word may have a range of meanings depending on context. Click on a word for more linguistic information, or to suggestion a correction.
Results 1 to 19 of 19 for pos:adj lem:>aw~al (in 0.005 seconds):
| (9:83:21) awwala | (the) first | إِنَّكُمْ رَضِيتُمْ بِالْقُعُودِ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَاقْعُدُوا مَعَ الْخَالِفِينَ |
| (9:100:2) l-awalūna | the first | وَالسَّابِقُونَ الْأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ |
| (16:24:9) l-awalīna | (of) the ancient | وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ مَاذَا أَنْزَلَ رَبُّكُمْ قَالُوا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ |
| (20:21:7) l-ūlā | the former | قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا الْأُولَىٰ |
| (20:51:5) l-ūlā | (of) the former | قَالَ فَمَا بَالُ الْقُرُونِ الْأُولَىٰ |
| (20:133:13) l-ūlā | the former | أَوَلَمْ تَأْتِهِمْ بَيِّنَةُ مَا فِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ |
| (23:24:26) l-awalīna | our forefathers | وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَأَنْزَلَ مَلَائِكَةً مَا سَمِعْنَا بِهَٰذَا فِي آبَائِنَا الْأَوَّلِينَ |
| (23:68:10) l-awalīna | (to) their forefathers | أَمْ جَاءَهُمْ مَا لَمْ يَأْتِ آبَاءَهُمُ الْأَوَّلِينَ |
| (23:83:12) l-awalīna | (of) the former (people) | إِنْ هَٰذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ |
| (26:26:5) l-awalīna | (of) your forefathers | قَالَ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ |
| (26:184:5) l-awalīna | the former | وَاتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ |
| (28:36:17) l-awalīna | our forefathers | وَمَا سَمِعْنَا بِهَٰذَا فِي آبَائِنَا الْأَوَّلِينَ |
| (37:17:2) l-awalūna | former | أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ |
| (37:71:5) l-awalīna | (of) the former (people) | وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ |
| (37:126:5) l-awalīna | (of) your forefathers | اللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ |
| (44:8:10) l-awalīna | the former | يُحْيِي وَيُمِيتُ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ |
| (50:15:3) l-awali | the first | أَفَعَيِينَا بِالْخَلْقِ الْأَوَّلِ بَلْ هُمْ فِي لَبْسٍ مِنْ خَلْقٍ جَدِيدٍ |
| (56:48:2) l-awalūna | former | أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ |
| (87:18:5) l-ūlā | [the] former | إِنَّ هَٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ |
See Also
- Quran Dictionary - the root hamza wāw lām
- Search Help
- Morphological Search