The translations below are brief glosses intended as a guide to meaning. An Arabic word may have a range of meanings depending on context. Click on a word for more linguistic information, or to suggestion a correction.
Results 2901 to 2950 of 3746 for they say (in 0.002 seconds):
| (36:50:2) yastaṭīʿūna | they will be able | فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَا إِلَىٰ أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ |
| (36:50:7) yarjiʿūna | they (can) return | فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَا إِلَىٰ أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ |
| (36:51:5) hum | They | وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَإِذَا هُمْ مِنَ الْأَجْدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يَنْسِلُونَ |
| (36:51:10) yansilūna | [they] will hasten | وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَإِذَا هُمْ مِنَ الْأَجْدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يَنْسِلُونَ |
| (36:53:7) hum | They | إِنْ كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ جَمِيعٌ لَدَيْنَا مُحْضَرُونَ |
| (36:56:1) hum | They | هُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ فِي ظِلَالٍ عَلَى الْأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ |
| (36:57:6) yaddaʿūna | they call for | لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُمْ مَا يَدَّعُونَ |
| (36:65:10) kānū | they used to | الْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلَىٰ أَفْوَاهِهِمْ وَتُكَلِّمُنَا أَيْدِيهِمْ وَتَشْهَدُ أَرْجُلُهُمْ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ |
| (36:66:6) fa-is'tabaqū | then they (would) race | وَلَوْ نَشَاءُ لَطَمَسْنَا عَلَىٰ أَعْيُنِهِمْ فَاسْتَبَقُوا الصِّرَاطَ |
| (36:66:9) yub'ṣirūna | (could) they see | وَلَوْ نَشَاءُ لَطَمَسْنَا عَلَىٰ أَعْيُنِهِمْ فَاسْتَبَقُوا الصِّرَاطَ فَأَنَّىٰ يُبْصِرُونَ |
| (36:67:7) is'taṭāʿū | they would have been able | وَلَوْ نَشَاءُ لَمَسَخْنَاهُمْ عَلَىٰ مَكَانَتِهِمْ فَمَا اسْتَطَاعُوا مُضِيًّا |
| (36:68:7) yaʿqilūna | they use intellect | وَمَنْ نُعَمِّرْهُ نُنَكِّسْهُ فِي الْخَلْقِ أَفَلَا يَعْقِلُونَ |
| (36:71:2) yaraw | they see | أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا خَلَقْنَا لَهُمْ مِمَّا عَمِلَتْ أَيْدِينَا أَنْعَامًا |
| (36:71:10) fahum | then they | أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا خَلَقْنَا لَهُمْ مِمَّا عَمِلَتْ أَيْدِينَا أَنْعَامًا فَهُمْ لَهَا مَالِكُونَ |
| (36:72:4) rakūbuhum | they ride them | وَذَلَّلْنَاهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ |
| (36:72:6) yakulūna | they eat | وَذَلَّلْنَاهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ |
| (36:73:6) yashkurūna | they give thanks | وَلَهُمْ فِيهَا مَنَافِعُ وَمَشَارِبُ أَفَلَا يَشْكُرُونَ |
| (36:74:1) wa-ittakhadhū | But they have taken | وَاتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لَعَلَّهُمْ يُنْصَرُونَ |
| (36:74:6) laʿallahum | that they may | وَاتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لَعَلَّهُمْ يُنْصَرُونَ |
| (36:75:2) yastaṭīʿūna | they are able | لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَهُمْ وَهُمْ لَهُمْ جُنْدٌ مُحْضَرُونَ |
| (36:75:4) wahum | but they | لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَهُمْ وَهُمْ لَهُمْ جُنْدٌ مُحْضَرُونَ |
| (36:76:7) yusirrūna | they conceal | فَلَا يَحْزُنْكَ قَوْلُهُمْ إِنَّا نَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ |
| (36:76:9) yuʿ'linūna | they declare | فَلَا يَحْزُنْكَ قَوْلُهُمْ إِنَّا نَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ |
| (36:78:10) wahiya | while they | وَضَرَبَ لَنَا مَثَلًا وَنَسِيَ خَلْقَهُ قَالَ مَنْ يُحْيِي الْعِظَامَ وَهِيَ رَمِيمٌ |
| (36:79:1) qul | Say | قُلْ يُحْيِيهَا الَّذِي أَنْشَأَهَا أَوَّلَ مَرَّةٍ |
| (37:8:2) yassammaʿūna | they may listen | لَا يَسَّمَّعُونَ إِلَى الْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ وَيُقْذَفُونَ مِنْ كُلِّ جَانِبٍ |
| (37:11:2) ahum | Are they | فَاسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقًا |
| (37:12:3) wayaskharūna | while they mock | بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ |
| (37:13:2) dhukkirū | they are reminded | وَإِذَا ذُكِّرُوا لَا يَذْكُرُونَ |
| (37:13:4) yadhkurūna | they receive admonition | وَإِذَا ذُكِّرُوا لَا يَذْكُرُونَ |
| (37:14:2) ra-aw | they see | وَإِذَا رَأَوْا آيَةً يَسْتَسْخِرُونَ |
| (37:14:4) yastaskhirūna | they mock | وَإِذَا رَأَوْا آيَةً يَسْتَسْخِرُونَ |
| (37:18:1) qul | Say | قُلْ نَعَمْ وَأَنْتُمْ دَاخِرُونَ |
| (37:19:6) hum | They | فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنْظُرُونَ |
| (37:22:6) kānū | they used (to) | احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَأَزْوَاجَهُمْ وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ |
| (37:24:2) innahum | indeed, they | وَقِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْئُولُونَ |
| (37:26:2) humu | they | بَلْ هُمُ الْيَوْمَ مُسْتَسْلِمُونَ |
| (37:33:1) fa-innahum | Then indeed, they | فَإِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ |
| (37:35:1) innahum | Indeed, they | إِنَّهُمْ كَانُوا إِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ يَسْتَكْبِرُونَ |
| (37:42:2) wahum | and they | فَوَاكِهُ وَهُمْ مُكْرَمُونَ |
| (37:47:5) hum | they | لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنْزَفُونَ |
| (37:49:1) ka-annahunna | As if they were | كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَكْنُونٌ |
| (37:51:1) qāla | Will say | قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٌ |
| (37:52:1) yaqūlu | Who (would) say | يَقُولُ أَإِنَّكَ لَمِنَ الْمُصَدِّقِينَ |
| (37:54:1) qāla | He (will) say | قَالَ هَلْ أَنْتُمْ مُطَّلِعُونَ |
| (37:56:1) qāla | He (will) say | قَالَ تَاللَّهِ إِنْ كِدْتَ لَتُرْدِينِ |
| (37:66:1) fa-innahum | And indeed, they | فَإِنَّهُمْ لَآكِلُونَ مِنْهَا فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ |
| (37:69:1) innahum | Indeed, they | إِنَّهُمْ أَلْفَوْا آبَاءَهُمْ ضَالِّينَ |
| (37:70:1) fahum | So they | فَهُمْ عَلَىٰ آثَارِهِمْ يُهْرَعُونَ |
| (37:70:4) yuh'raʿūna | they hastened | فَهُمْ عَلَىٰ آثَارِهِمْ يُهْرَعُونَ |
See Also
- Quran Dictionary - the root ṭā wāw ʿayn
- Search Help
- Morphological Search