Welcome to the Quranic Arabic Corpus, an annotated linguistic resource for the Holy Quran. This page shows the Arabic grammar (إعراب) for the thirteenth verse of chapter 47 (sūrat muḥammad). The information below is adapted from the grammatical analysis at the Quran printing complex.

Chapter (47) sūrat muḥammad

جملة «وكأين من قرية» مستأنفة، «كأين» اسم كناية عن عدد بمعنى كثير مبتدأ، الجار «من قرية» متعلق بنعت لـ«كأين»، وجملة «هي أشد» نعت لـ«قرية»، «قوة» تمييز، الجار «من قريتك» متعلق بـ«أشد»، «التي» نعت، جملة «أهلكناهم» خبر «كأين»، وجملة «فلا ناصر لهم» معطوفة على جملة «أهلكناهم»، «لا» نافية للجنس، و«ناصر» اسمها.

Verse 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18

See Also

• Verse (47:13) Morphology - description of each Arabic word