Qur'an | Word by Word | Audio | Prayer Times | Android | New : beta.quran.com
__ Sign In
 
__

Quran Dictionary - ص ر ر

__
 

The triliteral root ṣād rā rā (ص ر ر) occurs six times in the Quran, in three derived forms:

  • four times as the form IV verb aṣarru (أَصَرُّ)
  • once as the noun ṣirr (صِرّ)
  • once as the noun ṣarrat (صَرَّة)

The translations below are brief glosses intended as a guide to meaning. An Arabic word may have a range of meanings depending on context. Click on a word for more linguistic information, or to suggestion a correction.

Verb (form IV) - to persist

(3:135:18) yuṣirrūthey persist وَلَمْ يُصِرُّوا عَلَىٰ مَا فَعَلُوا وَهُمْ يَعْلَمُونَ
(45:8:7) yuṣirrupersists يَسْمَعُ آيَاتِ اللَّهِ تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ثُمَّ يُصِرُّ مُسْتَكْبِرًا كَأَنْ لَمْ يَسْمَعْهَا
(56:46:2) yuṣirrūnapersisting وَكَانُوا يُصِرُّونَ عَلَى الْحِنْثِ الْعَظِيمِ
(71:7:12) wa-aṣarrūand persisted وَاسْتَغْشَوْا ثِيَابَهُمْ وَأَصَرُّوا وَاسْتَكْبَرُوا اسْتِكْبَارًا

Noun

(3:117:11) ṣirrun(is) frost كَمَثَلِ رِيحٍ فِيهَا صِرٌّ أَصَابَتْ حَرْثَ قَوْمٍ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ فَأَهْلَكَتْهُ

Noun

(51:29:4) ṣarratina loud voice فَأَقْبَلَتِ امْرَأَتُهُ فِي صَرَّةٍ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌ

See Also

Language Research Group
University of Leeds
__