Qur'an | Word by Word | Audio | Prayer Times | Android | New : beta.quran.com
__ Sign In
 
__

Quran Dictionary - ع ز ز

__
 

The triliteral root ʿayn zāy zāy (ع ز ز) occurs 119 times in the Quran, in seven derived forms:

  • once as the form I verb ʿazza (عَزَّ)
  • once as the form II verb ʿazzaz (عَزَّزْ)
  • once as the form IV verb tuʿizzu (تُعِزُّ)
  • three times as the noun aʿazz (أَعَزّ)
  • once as the noun ʿizz (عِزّ)
  • 101 times as the nominal ʿazīz (عَزِيز)
  • 11 times as the noun ʿizzat (عِزَّة)

The translations below are brief glosses intended as a guide to meaning. An Arabic word may have a range of meanings depending on context. Click on a word for more linguistic information, or to suggestion a correction.

Verb (form I) - to overpower

(38:23:13) waʿazzanīand he overpowered me وَلِيَ نَعْجَةٌ وَاحِدَةٌ فَقَالَ أَكْفِلْنِيهَا وَعَزَّنِي فِي الْخِطَابِ

Verb (form II) - to strengthen

(36:14:6) faʿazzaznāso We strengthened them إِذْ أَرْسَلْنَا إِلَيْهِمُ اثْنَيْنِ فَكَذَّبُوهُمَا فَعَزَّزْنَا بِثَالِثٍ

Verb (form IV) - to honor

(3:26:13) watuʿizzuand You honor وَتُعِزُّ مَنْ تَشَاءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاءُ

Noun

(11:92:4) aʿazzumightier قَالَ يَا قَوْمِ أَرَهْطِي أَعَزُّ عَلَيْكُمْ مِنَ اللَّهِ
(18:34:12) wa-aʿazzuand stronger فَقَالَ لِصَاحِبِهِ وَهُوَ يُحَاوِرُهُ أَنَا أَكْثَرُ مِنْكَ مَالًا وَأَعَزُّ نَفَرًا
(63:8:7) l-aʿazuthe more honorable يَقُولُونَ لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ

Noun

(19:81:8) ʿizzanan honor وَاتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لِيَكُونُوا لَهُمْ عِزًّا

Nominal

(1) Noun

(2:129:15) l-ʿazīzuthe All-Mighty وَيُزَكِّيهِمْ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
(2:209:11) ʿazīzun(is) All-Mighty فَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
(2:220:25) ʿazīzun(is) All-Mighty وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَأَعْنَتَكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
(2:228:39) ʿazīzun(is) All-Mighty وَلِلرِّجَالِ عَلَيْهِنَّ دَرَجَةٌ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
(2:240:26) ʿazīzun(is) All-Mighty فَإِنْ خَرَجْنَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِي مَا فَعَلْنَ فِي أَنْفُسِهِنَّ مِنْ مَعْرُوفٍ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
(2:260:38) ʿazīzun(is) All-Mighty ثُمَّ ادْعُهُنَّ يَأْتِينَكَ سَعْيًا وَاعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
(3:4:16) ʿazīzun(is) All-Mighty لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَاللَّهُ عَزِيزٌ ذُو انْتِقَامٍ
(3:6:12) l-ʿazīzuthe All-Mighty لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
(3:18:17) l-ʿazīzuthe All-Mighty وَأُولُو الْعِلْمِ قَائِمًا بِالْقِسْطِ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
(3:62:14) l-ʿazīzu(is) the All-Mighty وَمَا مِنْ إِلَٰهٍ إِلَّا اللَّهُ وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
(4:56:19) ʿazīzanAll-Mighty لِيَذُوقُوا الْعَذَابَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَزِيزًا حَكِيمًا
(4:158:7) ʿazīzanAll-Mighty بَلْ رَفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا
(4:165:14) ʿazīzanAll-Mighty لِئَلَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَى اللَّهِ حُجَّةٌ بَعْدَ الرُّسُلِ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا
(5:38:12) ʿazīzun(is) All-Mighty جَزَاءً بِمَا كَسَبَا نَكَالًا مِنَ اللَّهِ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
(5:95:48) ʿazīzun(is) All-Mighty وَمَنْ عَادَ فَيَنْتَقِمُ اللَّهُ مِنْهُ وَاللَّهُ عَزِيزٌ ذُو انْتِقَامٍ
(5:118:10) l-ʿazīzu(are) the All-Mighty وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
(6:96:11) l-ʿazīzi(of) the All-Mighty ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ
(8:10:17) ʿazīzun(is) All-Mighty وَمَا النَّصْرُ إِلَّا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
(8:49:17) ʿazīzun(is) All-Mighty وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
(8:63:19) ʿazīzun(is) All-Mighty وَلَٰكِنَّ اللَّهَ أَلَّفَ بَيْنَهُمْ إِنَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
(8:67:19) ʿazīzun(is) All-Mighty تُرِيدُونَ عَرَضَ الدُّنْيَا وَاللَّهُ يُرِيدُ الْآخِرَةَ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
(11:91:18) biʿazīzinmighty وَلَوْلَا رَهْطُكَ لَرَجَمْنَاكَ وَمَا أَنْتَ عَلَيْنَا بِعَزِيزٍ
(12:78:3) l-ʿazīzuAziz قَالُوا يَا أَيُّهَا الْعَزِيزُ إِنَّ لَهُ أَبًا شَيْخًا كَبِيرًا فَخُذْ أَحَدَنَا مَكَانَهُ
(12:88:6) l-ʿazīzuO Aziz فَلَمَّا دَخَلُوا عَلَيْهِ قَالُوا يَا أَيُّهَا الْعَزِيزُ مَسَّنَا وَأَهْلَنَا الضُّرُّ
(14:4:18) l-ʿazīzu(is) the All-Mighty فَيُضِلُّ اللَّهُ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
(14:20:5) biʿazīzingreat وَمَا ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزِيزٍ
(16:60:11) l-ʿazīzu(is) the All-Mighty وَلِلَّهِ الْمَثَلُ الْأَعْلَىٰ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
(26:9:4) l-ʿazīzu(is) the All-Mighty وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
(26:68:4) l-ʿazīzu(is) the All-Mighty وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
(26:104:4) l-ʿazīzu(is) the All-Mighty وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
(26:122:4) l-ʿazīzu(is) the All-Mighty وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
(26:140:4) l-ʿazīzu(is) the All-Mighty وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
(26:159:4) l-ʿazīzu(is) the All-Mighty وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
(26:175:4) l-ʿazīzu(is) the All-Mighty وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
(26:191:4) l-ʿazīzu(is) the All-Mighty وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
(26:217:3) l-ʿazīzithe All-Mighty وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ
(27:34:9) aʿizzata(the) most honorable إِذَا دَخَلُوا قَرْيَةً أَفْسَدُوهَا وَجَعَلُوا أَعِزَّةَ أَهْلِهَا أَذِلَّةً
(27:78:7) l-ʿazīzu(is) the All-Mighty إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِي بَيْنَهُمْ بِحُكْمِهِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْعَلِيمُ
(29:26:11) l-ʿazīzuthe All-Mighty وَقَالَ إِنِّي مُهَاجِرٌ إِلَىٰ رَبِّي إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
(29:42:11) l-ʿazīzu(is) the All-Mighty إِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ مِنْ شَيْءٍ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
(30:5:7) l-ʿazīzu(is) the All-Mighty بِنَصْرِ اللَّهِ يَنْصُرُ مَنْ يَشَاءُ وَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
(30:27:17) l-ʿazīzu(is) the All-Mighty وَلَهُ الْمَثَلُ الْأَعْلَىٰ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
(31:9:7) l-ʿazīzu(is) the All-Mighty خَالِدِينَ فِيهَا وَعْدَ اللَّهِ حَقًّا وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
(35:2:18) l-ʿazīzu(is) the All-Mighty وَمَا يُمْسِكْ فَلَا مُرْسِلَ لَهُ مِنْ بَعْدِهِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
(35:17:5) biʿazīzindifficult وَمَا ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزِيزٍ
(38:66:6) l-ʿazīzuthe All-Mighty رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ
(39:5:22) l-ʿazīzu(is) the All-Mighty كُلٌّ يَجْرِي لِأَجَلٍ مُسَمًّى أَلَا هُوَ الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ
(39:37:10) biʿazīzinAll-Mighty أَلَيْسَ اللَّهُ بِعَزِيزٍ ذِي انْتِقَامٍ
(40:8:15) l-ʿazīzu(are) the All-Mighty إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
(40:42:14) l-ʿazīzithe All-Mighty وَأَنَا أَدْعُوكُمْ إِلَى الْعَزِيزِ الْغَفَّارِ
(41:12:18) l-ʿazīzi(of) the All-Mighty ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ
(43:9:9) l-ʿazīzuthe All-Mighty لَيَقُولُنَّ خَلَقَهُنَّ الْعَزِيزُ الْعَلِيمُ
(44:42:7) l-ʿazīzu(is) the All-Mighty إِلَّا مَنْ رَحِمَ اللَّهُ إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
(44:49:4) l-ʿazīzuthe mighty ذُقْ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ
(45:37:7) l-ʿazīzu(is) the All-Mighty وَلَهُ الْكِبْرِيَاءُ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
(57:1:8) l-ʿazīzu(is) the All-Mighty سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
(59:1:10) l-ʿazīzu(is) the All-Mighty سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
(59:24:16) l-ʿazīzu(is) the All-Mighty يُسَبِّحُ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
(60:5:12) l-ʿazīzu(are) the All-Mighty وَاغْفِرْ لَنَا رَبَّنَا إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
(61:1:10) l-ʿazīzu(is) the All-Mighty سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
(62:3:7) l-ʿazīzu(is) the All-Mighty وَآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
(64:18:4) l-ʿazīzuthe All-Mighty عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
(67:2:10) l-ʿazīzu(is) the All-Mighty لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا وَهُوَ الْعَزِيزُ الْغَفُورُ

(2) Adjective

(3:126:16) l-ʿazīzithe All-Mighty وَمَا النَّصْرُ إِلَّا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ
(5:54:18) aʿizzatin(and) stern أَذِلَّةٍ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ أَعِزَّةٍ عَلَى الْكَافِرِينَ
(9:40:42) ʿazīzun(is) All-Mighty وَكَلِمَةُ اللَّهِ هِيَ الْعُلْيَا وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
(9:71:23) ʿazīzun(is) All-Mighty أُولَٰئِكَ سَيَرْحَمُهُمُ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
(9:128:6) ʿazīzunGrievous لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ
(11:66:18) l-ʿazīzuAll-Mighty إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْقَوِيُّ الْعَزِيزُ
(12:30:6) l-ʿazīziAziz وَقَالَ نِسْوَةٌ فِي الْمَدِينَةِ امْرَأَتُ الْعَزِيزِ تُرَاوِدُ فَتَاهَا عَنْ نَفْسِهِ
(12:51:19) l-ʿazīzi(of) Aziz قَالَتِ امْرَأَتُ الْعَزِيزِ الْآنَ حَصْحَصَ الْحَقُّ أَنَا رَاوَدْتُهُ
(14:1:15) l-ʿazīzi(of) the All-Mighty لِتُخْرِجَ النَّاسَ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ بِإِذْنِ رَبِّهِمْ إِلَىٰ صِرَاطِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ
(14:47:9) ʿazīzun(is) All-Mighty فَلَا تَحْسَبَنَّ اللَّهَ مُخْلِفَ وَعْدِهِ رُسُلَهُ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ ذُو انْتِقَامٍ
(22:40:35) ʿazīzunAll-Mighty وَلَيَنْصُرَنَّ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ
(22:74:9) ʿazīzunAll-Mighty مَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ
(27:9:5) l-ʿazīzuthe All-Mighty يَا مُوسَىٰ إِنَّهُ أَنَا اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
(31:27:20) ʿazīzun(is) All-Mighty مَا نَفِدَتْ كَلِمَاتُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
(32:6:5) l-ʿazīzuthe All-Mighty ذَٰلِكَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
(33:25:16) ʿazīzanAll-Mighty وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا
(34:6:15) l-ʿazīzi(of) the All-Mighty هُوَ الْحَقَّ وَيَهْدِي إِلَىٰ صِرَاطِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ
(34:27:11) l-ʿazīzuthe All-Mighty قُلْ أَرُونِيَ الَّذِينَ أَلْحَقْتُمْ بِهِ شُرَكَاءَ كَلَّا بَلْ هُوَ اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
(35:28:16) ʿazīzun(is) All-Mighty إِنَّمَا يَخْشَى اللَّهَ مِنْ عِبَادِهِ الْعُلَمَاءُ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ غَفُورٌ
(36:5:2) l-ʿazīzi(of) the All-Mighty تَنْزِيلَ الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ
(36:38:7) l-ʿazīzi(of) the All-Mighty وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَهَا ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ
(38:9:6) l-ʿazīzithe All-Mighty أَمْ عِنْدَهُمْ خَزَائِنُ رَحْمَةِ رَبِّكَ الْعَزِيزِ الْوَهَّابِ
(39:1:5) l-ʿazīzithe All-Mighty تَنْزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ
(40:2:5) l-ʿazīzithe All-Mighty تَنْزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ
(41:41:9) ʿazīzunmighty إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِالذِّكْرِ لَمَّا جَاءَهُمْ وَإِنَّهُ لَكِتَابٌ عَزِيزٌ
(42:3:9) l-ʿazīzuthe All-Mighty كَذَٰلِكَ يُوحِي إِلَيْكَ وَإِلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكَ اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
(42:19:9) l-ʿazīzuthe All-Mighty اللَّهُ لَطِيفٌ بِعِبَادِهِ يَرْزُقُ مَنْ يَشَاءُ وَهُوَ الْقَوِيُّ الْعَزِيزُ
(45:2:5) l-ʿazīzithe All-Mighty تَنْزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ
(46:2:5) l-ʿazīzithe All-Mighty تَنْزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ
(48:3:4) ʿazīzanmighty وَيَنْصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا
(48:7:7) ʿazīzan(is) All-Mighty وَلِلَّهِ جُنُودُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا
(48:19:6) ʿazīzanAll-Mighty وَمَغَانِمَ كَثِيرَةً يَأْخُذُونَهَا وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا
(54:42:6) ʿazīzin(of) All-Mighty كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كُلِّهَا فَأَخَذْنَاهُمْ أَخْذَ عَزِيزٍ مُقْتَدِرٍ
(57:25:28) ʿazīzunAll-Mighty وَلِيَعْلَمَ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ وَرُسُلَهُ بِالْغَيْبِ إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٌ
(58:21:9) ʿazīzunAll-Mighty كَتَبَ اللَّهُ لَأَغْلِبَنَّ أَنَا وَرُسُلِي إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٌ
(59:23:13) l-ʿazīzuthe All-Mighty الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ
(62:1:11) l-ʿazīzithe All-Mighty الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ
(85:8:8) l-ʿazīzithe All-Mighty وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَنْ يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ

Noun

(2:206:7) l-ʿizatu(his) pride وَإِذَا قِيلَ لَهُ اتَّقِ اللَّهَ أَخَذَتْهُ الْعِزَّةُ بِالْإِثْمِ
(4:139:10) l-ʿizatathe honor أَيَبْتَغُونَ عِنْدَهُمُ الْعِزَّةَ
(4:139:12) l-ʿizatathe honor فَإِنَّ الْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا
(10:65:5) l-ʿizatathe honor وَلَا يَحْزُنْكَ قَوْلُهُمْ إِنَّ الْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
(26:44:5) biʿizzatiBy the might وَقَالُوا بِعِزَّةِ فِرْعَوْنَ إِنَّا لَنَحْنُ الْغَالِبُونَ
(35:10:4) l-ʿizatathe honor مَنْ كَانَ يُرِيدُ الْعِزَّةَ
(35:10:6) l-ʿizatu(is) the Honor فَلِلَّهِ الْعِزَّةُ جَمِيعًا
(37:180:4) l-ʿizati(of) Honor سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ
(38:2:5) ʿizzatinself-glory بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ
(38:82:2) fabiʿizzatikaThen by Your might قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
(63:8:11) l-ʿizatu(is) the honor وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَٰكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَا يَعْلَمُونَ

See Also

Language Research Group
University of Leeds
__