The translations below are brief glosses intended as a guide to meaning. An Arabic word may have a range of meanings depending on context. Click on a word for more linguistic information, or to suggestion a correction.
Results 1 to 11 of 11 for pos:v root:نطق (in 0.004 seconds):
| (21:63:9) yanṭiqūna | speak | قَالَ بَلْ فَعَلَهُ كَبِيرُهُمْ هَٰذَا فَاسْأَلُوهُمْ إِنْ كَانُوا يَنْطِقُونَ |
| (21:65:9) yanṭiqūna | (can) speak | ثُمَّ نُكِسُوا عَلَىٰ رُءُوسِهِمْ لَقَدْ عَلِمْتَ مَا هَٰؤُلَاءِ يَنْطِقُونَ |
| (23:62:8) yanṭiqu | (which) speaks | وَلَدَيْنَا كِتَابٌ يَنْطِقُ بِالْحَقِّ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ |
| (27:85:8) yanṭiqūna | speak | وَوَقَعَ الْقَوْلُ عَلَيْهِمْ بِمَا ظَلَمُوا فَهُمْ لَا يَنْطِقُونَ |
| (37:92:4) tanṭiqūna | you speak | مَا لَكُمْ لَا تَنْطِقُونَ |
| (41:21:7) anṭaqanā | Allah made us speak | وَقَالُوا لِجُلُودِهِمْ لِمَ شَهِدْتُمْ عَلَيْنَا قَالُوا أَنْطَقَنَا اللَّهُ |
| (41:21:10) anṭaqa | makes speak | قَالُوا أَنْطَقَنَا اللَّهُ الَّذِي أَنْطَقَ كُلَّ شَيْءٍ |
| (45:29:3) yanṭiqu | speaks | هَٰذَا كِتَابُنَا يَنْطِقُ عَلَيْكُمْ بِالْحَقِّ |
| (51:23:9) tanṭiqūna | speak | فَوَرَبِّ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِنَّهُ لَحَقٌّ مِثْلَ مَا أَنَّكُمْ تَنْطِقُونَ |
| (53:3:2) yanṭiqu | he speaks | وَمَا يَنْطِقُ عَنِ الْهَوَىٰ |
| (77:35:4) yanṭiqūna | they will speak | هَٰذَا يَوْمُ لَا يَنْطِقُونَ |
See Also
- Quran Dictionary - the root nūn ṭā qāf
- Search Help
- Morphological Search