The translations below are brief glosses intended as a guide to meaning. An Arabic word may have a range of meanings depending on context. Click on a word for more linguistic information, or to suggestion a correction.
Results 1 to 5 of 5 for pos:v (iv) root:اثر (in 0.009 seconds):
| (12:91:4) ātharaka | Allah has preferred you | قَالُوا تَاللَّهِ لَقَدْ آثَرَكَ اللَّهُ عَلَيْنَا وَإِنْ كُنَّا لَخَاطِئِينَ |
| (20:72:3) nu'thiraka | we will prefer you | قَالُوا لَنْ نُؤْثِرَكَ عَلَىٰ مَا جَاءَنَا مِنَ الْبَيِّنَاتِ وَالَّذِي فَطَرَنَا |
| (59:9:18) wayu'thirūna | but prefer | وَيُؤْثِرُونَ عَلَىٰ أَنْفُسِهِمْ وَلَوْ كَانَ بِهِمْ خَصَاصَةٌ |
| (79:38:1) waāthara | And preferred | وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا |
| (87:16:2) tu'thirūna | You prefer | بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا |
See Also
- Quran Dictionary - the root hamza thā rā
- Search Help
- Morphological Search