Welcome to the Quranic Arabic Corpus, an annotated linguistic resource for the Holy Quran. This page shows the Arabic grammar (إعراب) for the 117th verse of chapter 20 (sūrat ṭā hā). The information below is adapted from the grammatical analysis at the Quran printing complex.

Chapter (20) sūrat ṭā hā

جملة «فَقُلْنَا» مستأنفة، قوله «وَلِزَوْجِكَ» : معطوف على الكاف في «لك» متعلق بما تعلَّقت به، وجملة «فلا يخرجنَّكما» معطوفة على جملة «إن هذا عدو»، والفاء في «فتشقى» للسببية، و قوله «فَتَشْقَى» فعل مضارع منصوب بأن مضمرة، والمصدر المؤول معطوف على مصدر متصيَّد من الكلام السابق، أي: لا يكن إخراج منه لكما فشقاء لك.

Verse 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122

See Also

• Verse (20:117) Morphology - description of each Arabic word