Qur'an | Word by Word | Audio | Prayer Times
__ Sign In
 
__

Verse (64:6) - Grammar (إعراب)

__

Welcome to the Quranic Arabic Corpus, an annotated linguistic resource for the Holy Quran. This page shows the Arabic grammar (إعراب) for the sixth verse of chapter 64 (sūrat l-taghābun). The information below is adapted from the grammatical analysis at the Quran printing complex.

 

Chapter (64) sūrat l-taghābun (Mutual Loss & Gain)

المصدر المؤول المجرور متعلق بالخبر، والهاء للشأن، واسم «كانت» ضمير القصة، وجملة «تأتيهم رسلهم» خبر «كانت»، ويضعف تقدير «رسلهم» اسم كانت، وجملة «تأتيهم» الخبر؛ لأن خبر المبتدأ إذا كان جملة فعلية لا يتقدم على المبتدأ. الجار «بالبينات» متعلق بـ«تأتيهم»، جملة «فقالوا» معطوفة على «كانت»، وجملة «يهدوننا» خبر المبتدأ، وإن كان الأغلب أن يتلو الهمزة فعل، جملة «فكفروا» معطوفة على جملة «قالوا»، وجملة «واستغنى الله» معطوفة على جملة «تولَّوا»، وجمع الضمير في «يهدوننا»؛ لأن البشر اسم جنس.

See Also

Language Research Group
University of Leeds
__