Qur'an | Word by Word | Audio | Prayer Times
__ Sign In
 
__

Verb Concordance

__

The list of verbs shown below is grouped by root and form, and sorted by root. Words which are not verbs, including participles and verbal nouns, are listed in a seperate lemma list. Click on a translation to see all occurrences of an Arabic verb. The translations given below are brief summaries (glosses). An Arabic verb may have a range of meanings depending on context (see translation accuracy).

Verbs 251 to 300 of 1475:

Verb Root Form Frequency Translation
حَسُنَ ح س ن I 3 to be the best, to be good
أَحْسَنَ ح س ن IV 21 to do good
حَشَرَ ح ش ر I 37 to gather, to raise
حَصْحَصَ ح ص ح ص I 1 to become manifest
حَصَد ح ص د I 1 to reap
حَصِرَتْ ح ص ر I 2 to restrain, to besiege
أُحْصِرُ ح ص ر IV 2 to hold back, to wrap up
حُصِّلَ ح ص ل II 1 to make apparent
أَحْصَنَتْ ح ص ن IV 5 to guard, to protect
أَحْصَىٰ ح ص ي IV 10 to count, to calculate, to enumerate
حَضَرَ ح ض ر I 7 to approach, to attend
أَحْضَرَتْ ح ض ر IV 3 to bring
يَحُضُّ ح ض ض I 2 to feel the urge
تَحَٰٓضُّ ح ض ض VI 1 to feel the urge
يَحْطِمَ ح ط م I 1 to crush
حَفِظَ ح ف ظ I 7 to guard, to protect
يُحَافِظُ ح ف ظ III 4 to guard
ٱسْتُحْفِظُ ح ف ظ X 1 to be entrusted
حَفَفْ ح ف ف I 1 to border
يُحْفِ ح ف و IV 1 to press
حَقَّ ح ق ق I 20 to justify, to prove true
يُحِقَّ ح ق ق IV 4 to justify, to establish
ٱسْتَحَقَّ ح ق ق X 2 to be guilty, to have right
حَكَمَ ح ك م I 45 to judge
يُحَكِّمُ ح ك م II 2 to make judge
أُحْكِمَتْ ح ك م IV 2 to perfect, to establish
يَتَحَاكَمُ ح ك م VI 1 to judge
حَلَفْ ح ل ف I 12 to swear
تَحْلِقُ ح ل ق I 1 to shave
حَلَلْ ح ل ل I 14 to descend, to be lawful
أَحَلَّ ح ل ل IV 20 to make lawful
حُلُّ ح ل ي II 4 to adorn
يُحْمَدُ ح م د I 1 to praise
حَمَلَ ح م ل I 41 to carry, to bear
حُمِّلَ ح م ل II 5 to place, to entrust
ٱحْتَمَلَ ح م ل VIII 3 to carry, to bear
يُحْمَىٰ ح م ي I 1 to heat
تَحْنَثْ ح ن ث I 1 to break oath
أَحْتَنِكَ ح ن ك VIII 1 to destroy
ٱسْتَحْوَذَ ح و ذ X 2 to overcome, to have advantage
يَحُورَ ح و ر I 1 to return
يُحَاوِرُ ح و ر III 2 to talk
أَحَاطَ ح و ط IV 17 to surround, to encompass
حَالَ ح و ل I 3 to come
تَحِيدُ ح ي د I 1 to avoid
يَحِضْ ح ي ض I 1 to menstruate
يَحِيفَ ح ي ف I 1 to be unjust
حَاقَ ح ي ق I 10 to surround, to encompass, to envelope
حَىَّ ح ي ي I 7 to live
حَيَّ ح ي ي II 4 to greet

sort by root | by frequency

See Also

Language Research Group
University of Leeds
__