Qur'an | Word by Word | Audio | Prayer Times
__ Sign In

Verse (8:75), Word 8 - Quranic Grammar


The eighth word of verse (8:75) is divided into 2 morphological segments. A supplemental particle and demonstrative pronoun. The supplemental particle fa is usually translated as "then" or "so". The demonstrative pronoun is plural.

Chapter (8) sūrat l-anfāl (The Spoils of War)

then those
SUP – prefixed supplemental particle
DEM – plural demonstrative pronoun
الفاء زائدة
اسم اشارة

Verse (8:75)

The analysis above refers to the 75th verse of chapter 8 (sūrat l-anfāl):

Sahih International: And those who believed after [the initial emigration] and emigrated and fought with you - they are of you. But those of [blood] relationship are more entitled [to inheritance] in the decree of Allah. Indeed, Allah is Knowing of all things.

See Also


You can sign in to add a message if this information could be improved or requires discussion.

Language Research Group
University of Leeds