The twentieth word of verse (4:119) is an indefinite masculine noun and is in the accusative case (منصوب). The noun's triliteral root is khā sīn rā (خ س ر).

Chapter (4) sūrat l-nisāa (The Women) (4:119:20) khus'rānan a loss
N – accusative masculine indefinite noun	اسم منصوب

Verse (4:119)

The analysis above refers to the 119th verse of chapter 4 (sūrat l-nisāa):

Sahih International: And I will mislead them, and I will arouse in them [sinful] desires, and I will command them so they will slit the ears of cattle, and I will command them so they will change the creation of Allah." And whoever takes Satan as an ally instead of Allah has certainly sustained a clear loss.

See Also

• English Translations
• Part-of-speech Tags
• Dependency Graph - visual syntax (i'rāb) for this verse
• Concordance - list occurances of this word
• Quran Dictionary - the root khā sīn rā

2 messages

	Maqbool Ahmad 2nd November, 2016 (4:119:20) Should this be مفعول مطلق ?
	Abdul Rahman 11th April, 2017 Yes, this should be مفعول مطلق

You can sign in to add a message if this information could be improved or requires discussion.

Word 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21