Qur'an | Word by Word | Audio | Prayer Times
__ Sign In

Verse (43:26), Word 2 - Quranic Grammar


The second word of verse (43:26) is a perfect verb (فعل ماض). The verb is third person masculine singular. The verb's triliteral root is qāf wāw lām (ق و ل).

Chapter (43) sūrat l-zukh'ruf (The Gold Adornment)

Ibrahim Said
V – 3rd person masculine singular perfect verb فعل ماض

Verse (43:26)

The analysis above refers to the 26th verse of chapter 43 (sūrat l-zukh'ruf):

Sahih International: And [mention, O Muhammad], when Abraham said to his father and his people, "Indeed, I am disassociated from that which you worship

See Also

2 messages


6th November, 2011

Asalamu alaikum,

This shouldn't be tagged under Ibrahim(as), as it says Qala not Ibrahim(as)


12th November, 2011

how comes this still comes up in the results list when you type in Ibrahim(as) in search part, when it doesn't mention the name of Ibrahim(as) here. it says Qala not Ibrahim(as), please fix this

You can sign in to add a message if this information could be improved or requires discussion.

Language Research Group
University of Leeds