Qur'an | Word by Word | Audio | Prayer Times
__ Sign In
 
__

Verse (42:33), Word 3 - Quranic Grammar

__

The third word of verse (42:33) is a form IV imperfect verb (فعل مضارع). The verb is third person masculine singular and is in the jussive mood (مجزوم). The verb's triliteral root is sīn kāf nūn (س ك ن).

Chapter (42) sūrat l-shūrā (Consultation)


(42:33:3)
yus'kini
He can cause the wind to become still
V – 3rd person masculine singular (form IV) imperfect verb, jussive mood فعل مضارع مجزوم

Verse (42:33)

The analysis above refers to the 33rd verse of chapter 42 (sūrat l-shūrā):

Sahih International: If He willed, He could still the wind, and they would remain motionless on its surface. Indeed in that are signs for everyone patient and grateful.

See Also

Messages

You can sign in to add a message if this information could be improved or requires discussion.

Language Research Group
University of Leeds
__