The seventeenth word of verse (3:185) is a perfect verb (فعل ماض). The verb is third person masculine singular. The verb's triliteral root is fā wāw zāy (ف و ز).

Chapter (3) sūrat āl ʿim'rān (The Family of Imrān) (3:185:17) fāza he is successful.
V – 3rd person masculine singular perfect verb	فعل ماض

Verse (3:185)

The analysis above refers to the 185th verse of chapter 3 (sūrat āl ʿim'rān):

Sahih International: Every soul will taste death, and you will only be given your [full] compensation on the Day of Resurrection. So he who is drawn away from the Fire and admitted to Paradise has attained [his desire]. And what is the life of this world except the enjoyment of delusion.

See Also

• English Translations
• Verbs, Subjects and Objects
• Dependency Graph - visual syntax (i'rāb) for this verse
• Concordance - list occurances of this word
• Quran Dictionary - the root fā wāw zāy

Messages

You can sign in to add a message if this information could be improved or requires discussion.

Word 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22