Qur'an | Word by Word | Audio | Prayer Times
__ Sign In
 
__

Verse (34:21), Word 21 - Quranic Grammar

__

The 21st word of verse (34:21) is an indefinite masculine singular active participle and is in the nominative case (مرفوع). The active participle's triliteral root is ḥā fā ẓā (ح ف ظ).

Chapter (34) sūrat saba (Sheba)


(34:21:21)
ḥafīẓun
(is) a Guardian.
ADJ – nominative masculine singular indefinite active participle صفة مرفوعة

Verse (34:21)

The analysis above refers to the 21st verse of chapter 34 (sūrat saba):

Sahih International: And he had over them no authority except [it was decreed] that We might make evident who believes in the Hereafter from who is thereof in doubt. And your Lord, over all things, is Guardian.

See Also

Messages

You can sign in to add a message if this information could be improved or requires discussion.

Language Research Group
University of Leeds
__