The second word of verse (2:2) is a masculine noun and is in the nominative case (مرفوع). The noun's triliteral root is kāf tā bā (ك ت ب).

Chapter (2) sūrat l-baqarah (The Cow) (2:2:2) l-kitābu (is) the book
N – nominative masculine noun	اسم مرفوع

Verse (2:2)

The analysis above refers to the second verse of chapter 2 (sūrat l-baqarah):

Sahih International: This is the Book about which there is no doubt, a guidance for those conscious of Allah -

See Also

• English Translations
• Part-of-speech Tags
• Dependency Graph - visual syntax (i'rāb) for this verse
• Concordance - list occurances of this word
• Quran Dictionary - the root kāf tā bā

1 message

Dara 14th September, 2013 I'rab: Sifat/Niat or Badal (in place of), in state of Raf' with the ending Dhamma. Original root is word is Ka-T-B meaning to assemble or bring together or bring two things together e.g. a group of livestock galloping or group of soldiers in formation. Assembly of words, letter by letter is similarly called Ki-Ta-B Tafsir: http://untiredwithloving.org/grammar_2_1to2.html#kitab

You can sign in to add a message if this information could be improved or requires discussion.

Word 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7