The ninth word of verse (2:125) is a masculine noun and is in the genitive case (مجرور). The noun's triliteral root is qāf wāw mīm (ق و م).

Chapter (2) sūrat l-baqarah (The Cow) (2:125:9) maqāmi (the) standing place
N – genitive masculine noun	اسم مجرور

Verse (2:125)

The analysis above refers to the 125th verse of chapter 2 (sūrat l-baqarah):

Sahih International: And [mention] when We made the House a place of return for the people and [a place of] security. And take, [O believers], from the standing place of Abraham a place of prayer. And We charged Abraham and Ishmael, [saying], "Purify My House for those who perform Tawaf and those who are staying [there] for worship and those who bow and prostrate [in prayer]."

See Also

• English Translations
• Part-of-speech Tags
• Dependency Graph - visual syntax (i'rāb) for this verse
• Concordance - list occurances of this word
• Quran Dictionary - the root qāf wāw mīm

2 messages

	Asim Iqbal 2nd 21st June, 2011 Noun of Place (Ism e Zarf Makaan) (Derivation: maqwam->maqaam)
	Asim Iqbal 2nd 21st June, 2011 Total 14 entries with same lemma need correction http://corpus.quran.com/search.jsp?q=lem%3AmaqaAm

You can sign in to add a message if this information could be improved or requires discussion.

Word 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14