The eighteenth word of verse (21:44) is a masculine plural active participle and is in the nominative case (مرفوع). The active participle's triliteral root is ghayn lām bā (غ ل ب).

Chapter (21) sūrat l-anbiyāa (The Prophets) (21:44:18) l-ghālibūna (who will be) overcoming?
N – nominative masculine plural active participle	اسم مرفوع

Verse (21:44)

The analysis above refers to the 44th verse of chapter 21 (sūrat l-anbiyāa):

Sahih International: But, [on the contrary], We have provided good things for these [disbelievers] and their fathers until life was prolonged for them. Then do they not see that We set upon the land, reducing it from its borders? So it is they who will overcome?

See Also

• English Translations
• Part-of-speech Tags
• Arabic Grammar - syntactic i'rāb (إعراب) for this verse
• Concordance - list occurances of this word
• Quran Dictionary - the root ghayn lām bā

Messages

You can sign in to add a message if this information could be improved or requires discussion.

Word 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18