The fourth word of verse (17:70) is a masculine proper noun and is in the accusative case (منصوب).

Chapter (17) sūrat l-isrā (The Night Journey) (17:70:4) ādama (the) children of Adam
PN – accusative masculine proper noun → Adam	اسم علم منصوب

Verse (17:70)

The analysis above refers to the 70th verse of chapter 17 (sūrat l-isrā):

Sahih International: And We have certainly honored the children of Adam and carried them on the land and sea and provided for them of the good things and preferred them over much of what We have created, with [definite] preference.

See Also

• English Translations
• Part-of-speech Tags
• Arabic Grammar - syntactic i'rāb (إعراب) for this verse
• Concordance - list occurances of this word
• Adam - referred to by the proper noun

Messages

You can sign in to add a message if this information could be improved or requires discussion.

Word 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11