Qur'an | Word by Word | Audio | Prayer Times
__ Sign In

Verse (14:43), Word 2 - Quranic Grammar


The second word of verse (14:43) is a masculine plural noun and is in the accusative case (منصوب). The noun's triliteral root is qāf nūn ʿayn (ق ن ع).

Chapter (14) sūrat ib'rāhīm (Abraham)

raised up
N – accusative masculine plural noun اسم منصوب

Verse (14:43)

The analysis above refers to the 43rd verse of chapter 14 (sūrat ib'rāhīm):

Sahih International: Racing ahead, their heads raised up, their glance does not come back to them, and their hearts are void.

See Also

2 messages

Maqbool Ahmad

27th June, 2015

Am I right to say that (14:43:2) مُقْنِعِي is actually مُقْنِعِيْنَ but the نَ is dropped? If this is the case then why نَ is dropped. Is it مضاف ?

Abdul Rahman

28th June, 2015

Yes the نَ is dropped because it is مضاف

You can sign in to add a message if this information could be improved or requires discussion.

Language Research Group
University of Leeds