Qur'an | Word by Word | Audio | Prayer Times
__ Sign In
 
__

Verse (12:68), Word 18 - Quranic Grammar

__

The eighteenth word of verse (12:68) is a feminine singular noun and is in the genitive case (مجرور). The noun's triliteral root is nūn fā sīn (ن ف س).

Chapter (12) sūrat yūsuf (Joseph)


(12:68:18)
nafsi
Yaqub's soul,
N – genitive feminine singular noun اسم مجرور

Verse (12:68)

The analysis above refers to the 68th verse of chapter 12 (sūrat yūsuf):

Sahih International: And when they entered from where their father had ordered them, it did not avail them against Allah at all except [it was] a need within the soul of Jacob, which he satisfied. And indeed, he was a possessor of knowledge because of what We had taught him, but most of the people do not know.

See Also

2 messages

adil

12th November, 2011

how comes this comes up in the results list when you type in Yaqub(as) in search part, when it doesn't mention the name of Yaqub(as) here. it says nafsi not Musa(as), please fix this

adil

12th November, 2011

*it says nafsi not Yaqub(as), please fix this

You can sign in to add a message if this information could be improved or requires discussion.

Language Research Group
University of Leeds
__