The nineteenth word of verse (12:110) is a form IV masculine plural active participle and is in the genitive case (مجرور). The active participle's triliteral root is jīm rā mīm (ج ر م).

Chapter (12) sūrat yūsuf (Joseph) (12:110:19) l-muj'rimīna (who are) criminals.
ADJ – genitive masculine plural (form IV) active participle	صفة مجرورة

Verse (12:110)

The analysis above refers to the 110th verse of chapter 12 (sūrat yūsuf):

Sahih International: [They continued] until, when the messengers despaired and were certain that they had been denied, there came to them Our victory, and whoever We willed was saved. And Our punishment cannot be repelled from the people who are criminals.

See Also

• English Translations
• Adjectives
• Arabic Grammar - syntactic i'rāb (إعراب) for this verse
• Concordance - list occurances of this word
• Quran Dictionary - the root jīm rā mīm

Messages

You can sign in to add a message if this information could be improved or requires discussion.

Word 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19