Welcome to the Quranic Arabic Corpus, an annotated linguistic resource which shows the Arabic grammar, syntax and morphology for each word in the Holy Quran. Click on an Arabic word below to see details of the word's grammar, or to suggest a correction.

Chapter (8) sūrat l-anfāl (The Spoils of War)

Translation	Arabic word	Syntax and morphology
(8:42:1) idh When		T – time adverb ظرف زمان
(8:42:2) antum you (were)		PRON – 2nd person masculine plural personal pronoun ضمير منفصل
(8:42:3) bil-ʿud'wati on side of the valley,		P – prefixed preposition bi N – genitive feminine noun جار ومجرور
(8:42:4) l-dun'yā the nearer		ADJ – genitive feminine singular adjective صفة مجرورة

Verse 41 | 41 | 41 | 41 | 41 | 42 | 42 | 42 | 42 | 42 | 42