The translations below are brief glosses intended as a guide to meaning. An Arabic word may have a range of meanings depending on context. Click on a word for more linguistic information, or to suggestion a correction.
Results 201 to 250 of 271 for pos:v (i) root:راي (in 0.005 seconds):
| (45:23:1) afara-ayta | Have you seen | أَفَرَأَيْتَ مَنِ اتَّخَذَ إِلَٰهَهُ هَوَاهُ وَأَضَلَّهُ اللَّهُ عَلَىٰ عِلْمٍ |
| (45:28:1) watarā | And you will see | وَتَرَىٰ كُلَّ أُمَّةٍ جَاثِيَةً كُلُّ أُمَّةٍ تُدْعَىٰ إِلَىٰ كِتَابِهَا |
| (46:4:2) ara-aytum | Do you see | قُلْ أَرَأَيْتُمْ مَا تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُوا مِنَ الْأَرْضِ |
| (46:10:2) ara-aytum | Do you see | قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ كَانَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَكَفَرْتُمْ بِهِ وَشَهِدَ شَاهِدٌ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَىٰ مِثْلِهِ |
| (46:23:11) arākum | I see you | وَأُبَلِّغُكُمْ مَا أُرْسِلْتُ بِهِ وَلَٰكِنِّي أَرَاكُمْ قَوْمًا تَجْهَلُونَ |
| (46:24:2) ra-awhu | they saw it | فَلَمَّا رَأَوْهُ عَارِضًا مُسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ قَالُوا هَٰذَا عَارِضٌ مُمْطِرُنَا |
| (46:25:8) yurā | is seen | تُدَمِّرُ كُلَّ شَيْءٍ بِأَمْرِ رَبِّهَا فَأَصْبَحُوا لَا يُرَىٰ إِلَّا مَسَاكِنُهُمْ |
| (46:33:2) yaraw | they see | أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّ اللَّهَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَلَمْ يَعْيَ بِخَلْقِهِنَّ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَنْ يُحْيِيَ الْمَوْتَىٰ |
| (46:35:13) yarawna | they see | كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَ مَا يُوعَدُونَ لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ |
| (47:20:14) ra-ayta | you see | رَأَيْتَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ يَنْظُرُونَ إِلَيْكَ نَظَرَ الْمَغْشِيِّ عَلَيْهِ مِنَ الْمَوْتِ |
| (48:29:11) tarāhum | You see them | تَرَاهُمْ رُكَّعًا سُجَّدًا يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانًا |
| (52:44:2) yaraw | they were to see | وَإِنْ يَرَوْا كِسْفًا مِنَ السَّمَاءِ سَاقِطًا يَقُولُوا سَحَابٌ مَرْكُومٌ |
| (53:11:5) raā | it saw | مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَىٰ |
| (53:12:4) yarā | he saw | أَفَتُمَارُونَهُ عَلَىٰ مَا يَرَىٰ |
| (53:13:2) raāhu | he saw him | وَلَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَىٰ |
| (53:18:2) raā | he saw | لَقَدْ رَأَىٰ مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَىٰ |
| (53:19:1) afara-aytumu | So have you seen | أَفَرَأَيْتُمُ اللَّاتَ وَالْعُزَّىٰ |
| (53:33:1) afara-ayta | Did you see | أَفَرَأَيْتَ الَّذِي تَوَلَّىٰ |
| (53:35:5) yarā | sees | أَعِنْدَهُ عِلْمُ الْغَيْبِ فَهُوَ يَرَىٰ |
| (53:40:4) yurā | be seen | وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَىٰ |
| (54:2:2) yaraw | they see | وَإِنْ يَرَوْا آيَةً يُعْرِضُوا وَيَقُولُوا سِحْرٌ مُسْتَمِرٌّ |
| (56:58:1) afara-aytum | Do you see | أَفَرَأَيْتُمْ مَا تُمْنُونَ |
| (56:63:1) afara-aytum | And do you see | أَفَرَأَيْتُمْ مَا تَحْرُثُونَ |
| (56:68:1) afara-aytumu | Do you see | أَفَرَأَيْتُمُ الْمَاءَ الَّذِي تَشْرَبُونَ |
| (56:71:1) afara-aytumu | Do you see | أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ |
| (57:12:2) tarā | you will see | يَوْمَ تَرَى الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ يَسْعَىٰ نُورُهُمْ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ |
| (57:20:21) fatarāhu | and you see it | ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَاهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَكُونُ حُطَامًا |
| (58:7:2) tara | you see | أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ |
| (58:8:2) tara | you see | أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ نُهُوا عَنِ النَّجْوَىٰ ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا نُهُوا عَنْهُ |
| (58:14:2) tara | you see | أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ تَوَلَّوْا قَوْمًا غَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مَا هُمْ مِنْكُمْ وَلَا مِنْهُمْ |
| (59:11:2) tara | you see | أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ نَافَقُوا يَقُولُونَ لِإِخْوَانِهِمُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَئِنْ أُخْرِجْتُمْ لَنَخْرُجَنَّ مَعَكُمْ |
| (59:21:7) lara-aytahu | surely you (would) have seen it | لَوْ أَنْزَلْنَا هَٰذَا الْقُرْآنَ عَلَىٰ جَبَلٍ لَرَأَيْتَهُ خَاشِعًا مُتَصَدِّعًا مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ |
| (62:11:2) ra-aw | they saw | وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَائِمًا |
| (63:4:2) ra-aytahum | you see them | وَإِذَا رَأَيْتَهُمْ تُعْجِبُكَ أَجْسَامُهُمْ |
| (63:5:11) wara-aytahum | and you see them | لَوَّوْا رُءُوسَهُمْ وَرَأَيْتَهُمْ يَصُدُّونَ وَهُمْ مُسْتَكْبِرُونَ |
| (67:3:7) tarā | you see | مَا تَرَىٰ فِي خَلْقِ الرَّحْمَٰنِ مِنْ تَفَاوُتٍ |
| (67:3:16) tarā | you see | فَارْجِعِ الْبَصَرَ هَلْ تَرَىٰ مِنْ فُطُورٍ |
| (67:19:2) yaraw | they see | أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الطَّيْرِ فَوْقَهُمْ صَافَّاتٍ وَيَقْبِضْنَ |
| (67:27:2) ra-awhu | they (will) see it | فَلَمَّا رَأَوْهُ زُلْفَةً سِيئَتْ وُجُوهُ الَّذِينَ كَفَرُوا |
| (67:28:2) ara-aytum | Have you seen | قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَهْلَكَنِيَ اللَّهُ وَمَنْ مَعِيَ أَوْ رَحِمَنَا فَمَنْ يُجِيرُ الْكَافِرِينَ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ |
| (67:30:2) ara-aytum | Have you seen | قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَصْبَحَ مَاؤُكُمْ غَوْرًا فَمَنْ يَأْتِيكُمْ بِمَاءٍ مَعِينٍ |
| (68:26:2) ra-awhā | they saw it | فَلَمَّا رَأَوْهَا قَالُوا إِنَّا لَضَالُّونَ |
| (69:7:8) fatarā | so you would see | فَتَرَى الْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَىٰ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ |
| (69:8:2) tarā | you see | فَهَلْ تَرَىٰ لَهُمْ مِنْ بَاقِيَةٍ |
| (70:6:2) yarawnahu | see it | إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَعِيدًا |
| (70:7:1) wanarāhu | But We see it | وَنَرَاهُ قَرِيبًا |
| (71:15:2) taraw | you see | أَلَمْ تَرَوْا كَيْفَ خَلَقَ اللَّهُ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا |
| (72:24:3) ra-aw | they see | حَتَّىٰ إِذَا رَأَوْا مَا يُوعَدُونَ فَسَيَعْلَمُونَ مَنْ أَضْعَفُ نَاصِرًا وَأَقَلُّ عَدَدًا |
| (76:13:6) yarawna | they will see | مُتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلَا زَمْهَرِيرًا |
| (76:19:6) ra-aytahum | you see them | إِذَا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤًا مَنْثُورًا |
See Also
- Quran Dictionary - the root rā hamza yā
- Search Help
- Morphological Search