Qur'an | Word by Word | Audio | Prayer Times
__ Sign In
 
__

Verse (7:169) - Grammar (إعراب)

__

Welcome to the Quranic Arabic Corpus, an annotated linguistic resource for the Holy Quran. This page shows the Arabic grammar (إعراب) for the 169th verse of chapter 7 (sūrat l-aʿrāf). The information below is adapted from the grammatical analysis at the Quran printing complex.

 

Chapter (7) sūrat l-aʿrāf (The Heights)

جملة «ورثوا» نعت لـ«خلف»، جملة «يأخذون» حال من فاعل «ورثوا»، «هذا» اسم إشارة مضاف إليه، «الأدنى» بدل مجرور، نائب الفاعل لـ«سيُغفر» ضمير مفهوم من سياق الكلام، أي: سيغفر لنا ما فعلناه، «مثله» نعت مرفوع، جملة «ألم يؤخذ» مستأنفة، والمصدر «أن لا يقولوا» بدل من «ميثاق»، و«الحق» مفعول «يقولوا»، «للذين يتقون» متعلق بـ«خير».

See Also

Language Research Group
University of Leeds
__