Welcome to the Quranic Arabic Corpus, an annotated linguistic resource for the Holy Quran. This page shows the Arabic grammar (إعراب) for the 25th verse of chapter 51 (sūrat l-dhāriyāt). The information below is adapted from the grammatical analysis at the Quran printing complex.

Chapter (51) sūrat l-dhāriyāt (The Wind that Scatter)

«إذ» ظرف متعلق بالمصدر «حَدِيثُ»، أي: هل أتاك حديثهم واقعا وقت دخولهم عليه، «سلاما» نائب مفعول مطلق أي: نسلِّم سلاما، و«سلام» مبتدأ خبره مقدر أي: سلام عليكم، «قوم» خبر لمبتدأ مقدر أي: «أنتم».

Verse 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30

See Also

• Verse (51:25) Morphology - description of each Arabic word