Welcome to the Quranic Arabic Corpus, an annotated linguistic resource for the Holy Quran. This page shows the Arabic grammar (إعراب) for the 21st verse of chapter 4 (sūrat l-nisāa). The information below is adapted from the grammatical analysis at the Quran printing complex.

Chapter (4) sūrat l-nisāa (The Women)

«كيف» اسم استفهام حال، وجملة «وكيف تأخذونه» مستأنفة لا محل لها. وجملة «وقد أفضى» حالية في محل نصب من الواو في «أَتَأْخُذُونَهُ».

Verse 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26

See Also

• Verse (4:21) Morphology - description of each Arabic word
• Dependency graph - syntactic analysis (i'rāb) for verse (4:21)