Qur'an | Word by Word | Audio | Prayer Times
__ Sign In

Verse (11:58) - Grammar (إعراب)


Welcome to the Quranic Arabic Corpus, an annotated linguistic resource for the Holy Quran. This page shows the Arabic grammar (إعراب) for the 58th verse of chapter 11 (sūrat hūd). The information below is adapted from the grammatical analysis at the Quran printing complex.


Chapter (11) sūrat hūd (Hud)

الواو مستأنفة، «لما» حرف وجوب لوجوب، وجملة «نجينا» جواب شرط غير جازم. «الذين» اسم موصول معطوف على «هودا»، والظرف «معه» ظرف مكان للمصاحبة متعلق بـ«آمنوا»، والجار «برحمة» متعلق بـ«نجينا» الجار «منّا» متعلق بنعت لـ«رحمة».

See Also

Language Research Group
University of Leeds