The 24th word of verse (7:163) is divided into 2 morphological segments. A verb and object pronoun. The imperfect verb (فعل مضارع) is first person plural and is in the indicative mood (مرفوع). The verb's triliteral root is bā lām wāw (ب ل و). The attached object pronoun is third person masculine plural.
The analysis above refers to the 163rd
verse of chapter 7 (sūrat
Sahih International: And ask them about the town that was by the sea - when they transgressed in [the matter of] the sabbath - when their fish came to them openly on their sabbath day, and the day they had no sabbath they did not come to them. Thus did We give them trial because they were defiantly disobedient.
29th April, 2013
Salam. Here you gave the masdar (right one), but the root is ب ل ى for the verb بَلَا.
30th April, 2013
The root is correctly given here: ba lam waw.
You can sign in to add a message if this information could be improved or requires discussion.
Copyright © Kais
Dukes, 2009-2017. E-mail: email@example.com. This is an open source project.